Автор Александра Левит задал вопрос в разделе Беременность, Роды
София и Софья-это одно и тоже имя? и получил лучший ответ
Ответ от Ўля Поликарпова[гуру]
С точки зрения происхождения, София и Софья — это варианты одного имени греческого происхождения, означающего «мудрость». Оно стабильно входит в число самых популярных имен для новорожденных девочек. В быту к обладательницам обоих вариантов применяются одинаковые сокращения: Соня, Сонечка, Софьюшка. Однако юридически в России это два разных имени. В свидетельстве о рождении и паспорте фиксируется строго один вариант написания. Разночтения в разных документах могут привести к серьезным бюрократическим проблемам и сложностям при оформлении бумаг. В православной традиции каноническим считается именно имя София. Поэтому при крещении девочку, которую в миру зовут Софья, в церковных документах и при таинстве запишут как София. При выборе имени для ребенка стоит учитывать его созвучие с отчеством, но для официального оформления важно определиться с одним конкретным вариантом написания и использовать его везде без исключений.
вроде да
Нет. Так же как Наталия и Наталья. Очень обижаются, когда назовешь не так.
Да! Я так дочу свою назову)))
судя по написанию
это два разных имени
а по значению, скорее всего, одно.
На слух-то кажется, что одно и то же! Но на деле оказывается, что это два разных имени.
Вернее -как варианты одного имени - Наталья и Наталия. Если в одном документе так, а в другом эдак - могут возникнуть проблемы. Просто на этом примере знаю, что могут возникнуть сложности - у моей подруги так было.
Нет. также, как Оксана и Ксения, Данил, Данила, Даниил...
говарят что нет.
в православии=София, Софья-еврейский вариант, кому что...;))
Конечно, Соня, Софья и София – это одно и то же имя. Церковнославянская огласовка его – София, разговорная – Софья, уменьшительно-ласкательная – Соня, Сонечка и так далее.
по смыслу вроде да, а так в одной букве разница
София - это Софа, а Софья - это Соня. Недавно узнала об этом. А раньше не видела никакой разницы.
с точки зрения происхождения и значения - ДА, юридически - НЕТ, как в паспорте написано - таким и будет официальное имя ребенка (аналогично Наталья и Наталия, Анжелина и Анжелика итд.)
Да, одно и тоже! Еще и Сонька))) ) Но у меня подружка зовет исключительно София. говорит другие варианты этого имени не нравятся совсем
Вообще Софья, а в крещении София! Хотя сейчас и так и так записывают в свидетельство
Да, как Наталья и Наталия.
София это по-церковному, Софьи там нет. Когда крестили крестницу, а ее зовут Софья, то в свидетельстве о крещении написал батюшка София. Наверно, все-таки можно считать одним и тем же именем
Разные имена! Они не одинаковые, а просто созвучные! Крестить вообще могут другим именем... я Олеся.... меня Олей крестили (Олеси нет в правиславии) что тоже одинаковые имена что ли??!! Софья и София - разные имена! (Но созвучные!! ) Мне СофИя больше нравится. Но смотрите по отчеству ...В каком варианте созвучней будет.
То же самое что Даниил, а мой сынок Данила. Разные имена.
нет разные...
Да, а вот моя знакомая говорит что и Соня то же самое, насчет этого я не соласна
внешняя политика царевны софьи
27 сентября 1657 года родилась царевна Софья Романова, дочь царя Алексея Михайловича «Тишайшего».
подробнее...
Найдут ли Софию в сериале ходячие мертвецы?
Хаха- спойлер!!
Софию найдут, только..
Сын умрет в скором времени, но этого не покажут, а
подробнее...
"Детская 10-ка с Яной Рудковской" на муз-тв.Назовите,пожалуйста,исполнителей,которые в ней поют?Чем больше, тем лучше!))
Гугл рулит... .
Текущая 10-ка.
1. СОФИЯ ДОЛГАНОВА — Чикитыры
2. АНГЕЛИНА
подробнее...
Какое имя подходит к отчеству Сергеевна?
Вариантов очень много ..к отчеству Сергеевна почти все имена подходят... выбирайте то которое вам
подробнее...
А у нас в РОССИИ какие были названы самые популярные имена 2015 года?
Самые популярные из имен в 2015 году оказались:
Мужские имена Женские имена
подробнее...
Помогите подобрать имя к отчеству Артемович
Отчество Артёмович и Артёмовна отличается мягкостью и мелодичностью, поэтому к нему подходят как
подробнее...
Напишу сочинение на любую тему, абсолютно бесплатно!
Чтобы найти сочинение онлайн, четко формулируйте задачу: укажите класс, тему, стиль, объем и сроки.
подробнее...
Статья 228 часть 1 УК. Расшифровка внутри
1. Незаконные производство, сбыт или пересылка наркотических средств, психотропных веществ или их
подробнее...
Подскажите, пожалуйста, амортизационные группы: 1. Телескопический погрузчик, 2. Экскаватор, 3. Седельный тягач.
1) Телескопический погрузчик - третья группа - машины и оборудование (имущество со сроком полезного
подробнее...
как Екатерина 1 пришла к власти Очень кратко
После смерти Петра 1, ее претензии на престол поддержали Меньшиков и еще ряд неродовитых
подробнее...
Помогите. Плиз Склонение это ...( кратко ) К 1 му склонению относятся имена существительные ...Например ,..
К 1-му склонению относятся существительные мужского и женского рода с окончаниями -А, -Я, например:
подробнее...
1. К реакциям соединения относится:
1.а) горение фосфора; 2.б) обмена; 3.г) может выделяться и поглощаться; 4) гомогенная реакция б)
подробнее...