10 кошачьих лет

Ответ от В.[гуру]
Если человеку 9 лет, то кошке по кошачьим меркам всего около 6 месяцев. Если же вы имели в виду обратный перевод, то есть сколько человеческих лет соответствует возрасту кошки, то 9 кошачьих лет равны примерно 53–60 человеческим годам. Что касается 10 кошачьих лет, этот возраст соответствует примерно 60–63 годам человеческой жизни. Разница в оценках возникает из-за особенностей физиологии кошек. В первые два года они взрослеют очень быстро: первый год жизни равен примерно 15–18 человеческим годам, второй добавляет еще около 9–10 лет. Начиная с третьего года каждый кошачий год прибавляет примерно по 4–5 человеческих лет. Поэтому цифры могут незначительно отличаться в разных таблицах, но общий принцип расчета остается именно таким.