1001 ночь алладин



Аладдин википедия

Автор Дмитрий задал вопрос в разделе Литература

Кто автор сказки Алладин? и получил лучший ответ

Ответ от Smurfette[гуру]
Эта сказка из "Тысяча и одной ночи". А "Тысяча и одна ночь" - это фольклор народов Востока.

Ответ от Катерина Сербаева[новичек]
Ну.. Уолт Дисней наверное))

Ответ от Camella Bordella[новичек]
Род Эш и Тим Бёртон.

Ответ от Artemon Giggs[гуру]
Антуан Галлан

Ответ от Joker[гуру]
Это из 1000 и 1 ночи. Одна из сказок Шахерезады

Ответ от Ђатьяна[гуру]
Галлан, опубликовавший первый перевод «Тысячи и одной ночи» , включил в него историю об Аладдине, однако, этой сказки нет ни в одном из арабских рукописных или печатных изданий, поэтому Галлана долго подозревали в фальсификации. Согласно дневнику переводчика, Галлан услышал эту историю из уст сирийского рассказчика Ханны, который был привезён в Париж из Халеба английским путешественником Полом Лукасом. В дневнике Галлан поясняет, что сделал перевод «Аладдина» зимой 1709—1710 годов. Он включил сказку в IX и X тома своего издания «Тысяча и одной ночи».

Ответ от Наталья Радченко[эксперт]
Народ арабский)

Ответ от El_jeroglifico[гуру]
Вопрос о происхождении и развитии «1001 ночи» не выяснен полностью до настоящего времени. Попытки искать прародину этого сборника в Индии, делавшиеся его первыми исследователями, пока не получили достаточного обоснования. Прообразом «Ночей» на арабской почве был, вероятно, сделанный в X в. перевод персидского сборника «Хезар-Эфсане» (Тысяча сказок). Перевод этот, носивший название «Тысяча ночей» или «Тысяча одна ночь» , был, как свидетельствуют арабские писатели того времени, очень популярен в столице восточного халифата, в Багдаде. Судить о характере его мы не можем, так как до нас дошёл лишь обрамляющий его рассказ, совпадающий с рамкой «1001 ночи». В эту удобную рамку вставлялись в разное время различные рассказы, иногда — целые циклы рассказов, в свою очередь обрамленные, как например «Сказка о горбуне» , «Носильщик и три девушки» и другие. Отдельные сказки сборника, до включения их в писанный текст, существовали часто самостоятельно, иногда в более распространенной форме. Можно с большим основанием предполагать, что первыми редакторами текста сказок были профессиональные рассказчики, заимствовавшие свой материал прямо из устных источников; под диктовку рассказчиков сказки записывались книгопродавцами, стремившимися удовлетворить спрос на рукописи «1001 ночи».

Ответ от ЁТЕПАН НАЗАРОВ[новичек]
1. У меня в руке книга про эту сказку Е. Павловой

Ответ от Ira Volynets[новичек]
Арабский народ

Ответ от Костя Глазев[новичек]
дед в пехто

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Кто автор сказки Алладин?

Где можно посмотреть список всех фильмов-сказок, выпущенных в СССР?
По студиям легче будет найти .
В Википедии указано 119 фильмов .
как пример на букву С
подробнее...
спросили в Шоппинг
Книги Дарьи Донцовой.
«Любительница частного сыска Даша Васильева»
Крутые наследнички
За всеми зайцамиподробнее...

Какие фильмы знаете режиссёра Тима Бёртона ?
1971 — Остров доктора Игора
1976 — Гудини
1978 — Добро пожаловать в мои кошмары
1979
подробнее...
Аладдин на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Аладдин
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*