Автор MiU задал вопрос в разделе Гуманитарные науки
13 заповедей Бенджамина Франклина. Найти перевод и получил лучший ответ
Ответ от Ирина Ким[гуру]
Ответ от Zakiya[гуру]
ссылка или в гугле напишите и самая первая ссылка
ссылка или в гугле напишите и самая первая ссылка
Ответ от ?? Выдр ? ?[гуру]
«1. Воздержность. Не ешь до отупения, не пей до опьянения. 2. Молчаливость. Говори лишь то, что может послужить на пользу другим или тебе самому. 3. Любовь к порядку. Пусть для каждой твоей вещи будет свое место; пусть для каждого твоего дела будет свое время. 4. Решительность. Решай делать то, что должно; а то, что решил, выполняй неуклонно. 5. Бережливость. Позволяй себе только те расходы, что принесут пользу другим или тебе самому; ничего не растрачивай попусту. 6. Трудолюбие. Не теряй времени; всегда будь занят чем-нибудь полезным; отменяй все необязательные дела. 7. Искренность. Не прибегай к пагубному обману: пусть мысли твои будут невинны и справедливы; а если говоришь, то пусть такими же будут и слова. 8. Справедливость. Никогда не обижай людей, причиняя им зло или не делая добра, как велит долг. 9. Умеренность. Избегай крайностей; не держи обиды за причиненное тебе зло, даже если думаешь, что оно того заслуживает. 10. Чистоплотность. Не допускай ни малейшей грязи ни на себе, ни в одежде, ни в доме. 11. Спокойствие. Не волнуйся из-за пустяков, из-за происшествий мелких либо неиз- бежных. 12. Целомудрие. Похоти предавайся редко, единственно для здоровья или для продле- ния рода; не допускай, чтобы она привела к отупению или к слабости либо лишила душевного покоя или бросила тень на доброе имя твое или чье- либо еще. 13. Кротость. Следуй примеру Иисуса и Сократа» 1. Еще раз подчеркнем — список на удивление бесхитростен, и заманчив своей выполнимостью. Неохватная многомерность человеческой культуры 1 Франклин Б. Автобиография. М. : Моск. рабочий, 1988. С. 29-30.
«1. Воздержность. Не ешь до отупения, не пей до опьянения. 2. Молчаливость. Говори лишь то, что может послужить на пользу другим или тебе самому. 3. Любовь к порядку. Пусть для каждой твоей вещи будет свое место; пусть для каждого твоего дела будет свое время. 4. Решительность. Решай делать то, что должно; а то, что решил, выполняй неуклонно. 5. Бережливость. Позволяй себе только те расходы, что принесут пользу другим или тебе самому; ничего не растрачивай попусту. 6. Трудолюбие. Не теряй времени; всегда будь занят чем-нибудь полезным; отменяй все необязательные дела. 7. Искренность. Не прибегай к пагубному обману: пусть мысли твои будут невинны и справедливы; а если говоришь, то пусть такими же будут и слова. 8. Справедливость. Никогда не обижай людей, причиняя им зло или не делая добра, как велит долг. 9. Умеренность. Избегай крайностей; не держи обиды за причиненное тебе зло, даже если думаешь, что оно того заслуживает. 10. Чистоплотность. Не допускай ни малейшей грязи ни на себе, ни в одежде, ни в доме. 11. Спокойствие. Не волнуйся из-за пустяков, из-за происшествий мелких либо неиз- бежных. 12. Целомудрие. Похоти предавайся редко, единственно для здоровья или для продле- ния рода; не допускай, чтобы она привела к отупению или к слабости либо лишила душевного покоя или бросила тень на доброе имя твое или чье- либо еще. 13. Кротость. Следуй примеру Иисуса и Сократа» 1. Еще раз подчеркнем — список на удивление бесхитростен, и заманчив своей выполнимостью. Неохватная многомерность человеческой культуры 1 Франклин Б. Автобиография. М. : Моск. рабочий, 1988. С. 29-30.
Ответ от †Isida†[активный]
Воздержность. Молчаливость. Любовь к порядку. Решительность. Бережливость. Трудолюбие. Искренность. Справедливость. Умеренность. Чистоплотность. Спокойствие. Целомудрие Кротость.
Воздержность. Молчаливость. Любовь к порядку. Решительность. Бережливость. Трудолюбие. Искренность. Справедливость. Умеренность. Чистоплотность. Спокойствие. Целомудрие Кротость.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: 13 заповедей Бенджамина Франклина. Найти перевод
спросили в Другое 1928 год
Что сделал Бенджамин Франклин Чем он знаменит?
Бенджамин Франклин (англ. Benjamin Franklin; 1706—1790) — американский учёный, журналист, издатель
подробнее...
Что сделал Бенджамин Франклин Чем он знаменит?
Бенджамин Франклин (англ. Benjamin Franklin; 1706—1790) — американский учёный, журналист, издатель
подробнее...
ПОСЛЕДНИЙ ВОПРОС GOES TO: бЕЖАМИН фРАНКЛИН. ВОПРОС СКОЛЬКО ДЕТЕЙ БЫЛО У БЕНДЖАМИНА ФРАНКЛИНА?
Бенджамин Франклин.
Дети :
Сара Франклин Бач, Фрэнсис Фолджер Франклин, Уильям
подробнее...
Знаете ли вы кем был Бенджамин Франклин?
Бенджамин Франклин (1706—1790 гг. ) просветитель, ученый, государственный деятель, один из авторов
подробнее...
Что Бенджамин Франклин называл «тканью» , из которой состоит жизнь?
Время
«Время — ткань, из которой состоит жизнь». (Б. Франклин)
Франклину, как
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в 1776 год
Какая птица изображена на гербе США?
На гербе США изображён не условный геральдический орёл, а вполне конкретный вид птиц - белоголовый
подробнее...
Какая птица изображена на гербе США?
На гербе США изображён не условный геральдический орёл, а вполне конкретный вид птиц - белоголовый
подробнее...
спросили в Общество 13 октября
А когда в Америке проходит военный парад, с демонстрацией "Першингов" и т. д.?
Парады в США
Годовщины военных побед в США отмечают не особо торжественно. В рамках
подробнее...
А когда в Америке проходит военный парад, с демонстрацией "Першингов" и т. д.?
Парады в США
Годовщины военных побед в США отмечают не особо торжественно. В рамках
подробнее...
Какая птица была изображена на государственной печати США начиная с 1841 года более 40 лет?
Один из основателей США и известный государственный деятель Бенджамин Франклин при разработке
подробнее...
спросили в Аврелии
Дайте афоризмы про Дружбу!
Давать, брать, делиться тайной, расспрашивать, угощать, принимать угощение — вот шесть признаков
подробнее...
Дайте афоризмы про Дружбу!
Давать, брать, делиться тайной, расспрашивать, угощать, принимать угощение — вот шесть признаков
подробнее...
спросили в 1776 год
Какая птица стала первым национальным символом и какой страны?
Первым и наиболее известным символом из всех птиц стал белоголовый орлан. С 16 сентября 1782 года
подробнее...
Какая птица стала первым национальным символом и какой страны?
Первым и наиболее известным символом из всех птиц стал белоголовый орлан. С 16 сентября 1782 года
подробнее...
На денежных купюрах каких стран присутствуют масонские знаки?
Ни в одной политической, религиозной системе символы не играют такой колоссальной и решающей, роли,
подробнее...
спросили в Музыка
Чем отличается тенор-альтино от контр-тенора?
Тенор-альтино обладает звонкими высокими нотами, способный достигать ми-соль второй октавы. Звучит
подробнее...
Чем отличается тенор-альтино от контр-тенора?
Тенор-альтино обладает звонкими высокими нотами, способный достигать ми-соль второй октавы. Звучит
подробнее...