в какой серии клаус влюбляется в кэролайн

Ответ от *Цветок осени*[гуру]
Это случилось в день рождения Кэролайн, в 11 серии 3 сезона-Наш город/Our Town
Сюжет серии: Хотя Кэролайн не в настроении праздновать своё 18-летие, Елена, Бонни и Мэтт устраивают ей небольшую вечеринку в необычном месте. Дэймон и Стефан не согласны, как лучше справиться с Клаусом, и Стефан решает проверить свою теорию, которая в итоге приводит к опасным крайностям. Бонни обеспокоена, когда Елена рассказывает об отъезде Джереми. На Совете Основателей Аларик вновь сталкивается с доктором Фелл. Тайлер отказывается исполнять приказ Клауса, но всё же случайно кусает Кэролайн во время поцелуя.
Клаус приходит домой к Кэролайн. Он согласился ей помочь. Видя, что Кэролайн не рада её вампирской жизни, он попытался объяснить, что быть вампиром это замечательно и у неё много возможностей. Кэролайн верит ему и Клаус даёт ей свою кровь. Проснувшись утром, она находит на тумбочке подарок от Клауса.