сонет 25 шекспир
Автор Мичиру Кайо задал вопрос в разделе Литература
Мне нужен срочно анализ сонеты 25(Шекспир) сос о_О? и получил лучший ответ
Ответ от Пирогов-Котятницкий[гуру]
Cлушайте, ну Вам не стыдно? ! Прекрасные прозрачные стихи, понятнее некуда! Один сонет, всего 14 строк - включите мозги, прочтите, ёлки-палки! Что может быть понятнее!
Вот Вам исходник, подстрочник и несколько вариантов перевода. Попробуйте - Вам понравится наверняка! Ну а не понравится или так и не поймете - увы, Вы безнадежны...
Ответ от НатальяZ_Doroshencko[гуру]
Мои глаза в тебя не влюблены они твои пороки видят ясно а сердце ни одной твоей вины не видит и с глазами не согласно мой взор твоя не услаждает речь ни голос твой ни рук твоих касанье прельщая не могли меня увлечь на праздник слуха зренья осязанья и все же внешним чувствам не дано ни всем пяти ни каждому отдельно уверить сердце бедное одно что это рабство для него смертельно. В своей беде лишь одному я рад что ты мой грех и ты мой вечный ад.
Мои глаза в тебя не влюблены они твои пороки видят ясно а сердце ни одной твоей вины не видит и с глазами не согласно мой взор твоя не услаждает речь ни голос твой ни рук твоих касанье прельщая не могли меня увлечь на праздник слуха зренья осязанья и все же внешним чувствам не дано ни всем пяти ни каждому отдельно уверить сердце бедное одно что это рабство для него смертельно. В своей беде лишь одному я рад что ты мой грех и ты мой вечный ад.
Ответ от Vladilena Oshovskaja[гуру]
Сонета, а не сонеты. Не вредно обращаться за помощью, используя волшебное слово "пожалуйста".
Сонета, а не сонеты. Не вредно обращаться за помощью, используя волшебное слово "пожалуйста".
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Мне нужен срочно анализ сонеты 25(Шекспир) сос о_О?
спросили в Сонеты
Сколько всего сонет написал Шекспир?
До нашего времени дошло 39 произведений и 154
подробнее...
Сколько всего сонет написал Шекспир?
До нашего времени дошло 39 произведений и 154
подробнее...
спросили в Шекспир
Сонеты Шекспира о любви или дружбе. эпоха возрождения
сонет 25
Кто под звездой счастливою рожден -
Гордится славой, титулом и властью.
Сонеты Шекспира о любви или дружбе. эпоха возрождения
сонет 25
Кто под звездой счастливою рожден -
Гордится славой, титулом и властью.
Какую книгу по истории почитать?
1. Война и мир, Лев Толстой, 1869
2. 1984, Джордж Оруэлл, 1949
3. Улисс, Джеймс Джойс,
подробнее...
спросили в Сонеты
Помогите пожалуйста, нужен анализ сонет 14 Шекспир СРОЧНО!!!
Cлушайте, ну Вам не стыдно? ! Прекрасные прозрачные стихи, понятнее некуда! Один сонет, всего 14
подробнее...
Помогите пожалуйста, нужен анализ сонет 14 Шекспир СРОЧНО!!!
Cлушайте, ну Вам не стыдно? ! Прекрасные прозрачные стихи, понятнее некуда! Один сонет, всего 14
подробнее...
спросили в Cicaré
Кого называют "отцом английского литературного языка"? Почему именно его?
Джефри Чосер (англ. Geoffrey Chaucer; ок. 1340, Лондон — 25 октября 1400, там же) — самый
подробнее...
Кого называют "отцом английского литературного языка"? Почему именно его?
Джефри Чосер (англ. Geoffrey Chaucer; ок. 1340, Лондон — 25 октября 1400, там же) — самый
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
кто такой шекспир?
Уильям Шекспир - величайший из англоязычных писателей. В сокровищнице его пьес и стихотворений
подробнее...
спросили в Bones
Что Вы знаете о кафедральном соборе Шекспира?
William Shakespeare is buried in the Holy Trinity Church, Stratford-on-Avon, Warwickshire, England.
подробнее...
Что Вы знаете о кафедральном соборе Шекспира?
William Shakespeare is buried in the Holy Trinity Church, Stratford-on-Avon, Warwickshire, England.
подробнее...
спросили в Action adventure BBC Two
Мне нужны фильмы с Томом Хиддлстоном!
Багровый пик (2015) искать торрент
Crimson Peak
2
Маппеты 2 (2014) искать торрент
подробнее...
Мне нужны фильмы с Томом Хиддлстоном!
Багровый пик (2015) искать торрент
Crimson Peak
2
Маппеты 2 (2014) искать торрент
подробнее...
Шанель... Что о лучших парфюмах в стихах?
Отозвалось тело нервной дрожью,
И тому причиною пустяк:
Hoggar оттеняет запах кожи,