anastasia или anastasiya как правильно



Автор Анастасия Мазаник задал вопрос в разделе Лингвистика

Anastasiya или Anastasia? и получил лучший ответ

Ответ от Dr. Dick[гуру]
Anastasiya - транслитерация с русского. Если вам нужно заполнить анкету на загран - то такое написание будет верным.
Anastasia - английский аналог нашего имени Анастасия. Так вы можете называть себя в неофициальной переписке, чтобы не ввергать собеседника в культурный шок.
То же касается, например, имени Юлия. Транслит - Yuliya, англ. вариант - Julia

Ответ от Дарья Перель[гуру]
первое Anastasiya

Ответ от Анастасия[гуру]
Anastasia

Ответ от Игорь[гуру]
Anastacia. Вот ссылка на страницу американской певицы . А там есть её автограф. Уж своё имя то она правильно пишет, надеюсь

Ответ от Stanislawa[гуру]
Оба варианта применяют-только по-разному ставят ударение-
Anastasiya -АнастасИя;
Anastasia-АнастАсия;

Ответ от White Rabbit[гуру]
Anastasija
Если балтские языки)) )
А по английски вы всё равно не напишите правильно, нет в английском таких звуков, да и длинно слишком для нежного англоамериканского уха.
Пишите - "Ана". Даже испанские Анастасии (по крайней мере - одна, моя знакомая) ) подписываются так))

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Anastasiya или Anastasia?
спросили в Писать
Как правильно писать? "Выплатить АнастасиЕ Владимировне" или "Выплатить АнастасиИ Владимировне"
Вопрос № 253669
Заполняю диплом. Как правильно писать: Выдано АнастасиИ или АнастасиЕ?подробнее...
спросили в Другое
как правильно подобрать солнечные очки ?
Нужно походить по хорошим магазинам с оптикой, где работают обученные люди и помогут по форме лица
подробнее...

как пишется слово весит или висит
это 2 р азных слова: картошка весит 2 кило, но груша висит на ветке.
первое от слова вес,
подробнее...

Подскажите как повкуснее приготовить гуся??? Чтоб мясо было помягче!!!
На праздники делаю гуся вот по этому рецепту:

ГУСЬ РОЖДЕСТВЕНСКИЙ

Гусь кило
подробнее...

Вам нравится имя Настя и какой характер у того владельца имени???
Анастасия
Переводится с греческого как «воскресающая» , «возвращение к жизни» . Блаженное
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

после эпидуральной анестезии у вас болит позвоночник?как долго и в каком положении?
хм.... т. к. после родов у меня болело ВСЕ тело, я уже не определяла что болит больше, а что
подробнее...

Как правильно, положь или положи?
Когда-то учительница нам объясняла как разобраться с этим глаголом. Если с приставкой, то нужно
подробнее...

Как правильно пишется имя Стэйси на английском ? Stacy или Stacey? Или Stacey это как бы полное имя?
Вообще-то в английском, как и в русском, как человек пишет свое имя, так и считается правильным.
подробнее...

css или html. как сделать td ссылкой, прописав при этом для нее class?
А теперь внимание, правильный ответ на неправильный вопрос (зачем td  ссылкой делать - понятия не
подробнее...
Анастасия на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Анастасия
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*