Автор Женя блудова задал вопрос в разделе Футбол
Разве у Криштиану фамилия не "РоналдУ"??? Тогда почему у него на майке вчера было написано "Ronaldо"?? и получил лучший ответ
Ответ от Forta[гуру]
Так это ж по-португальски написано. Читается как "РональдУ"
Ответ от Ѕуй[гуру]
Роналду, это на португальский манер. А по-английски будет Ronaldo.
Роналду, это на португальский манер. А по-английски будет Ronaldo.
Ответ от Алексей Супруненко[гуру]
по-английски правильно написали Ronaldo
по-английски правильно написали Ronaldo
Ответ от Ёергей Love M.United[гуру]
Смешной вопрос...
Смешной вопрос...
Ответ от Квп[эксперт]
Согласна. Глупее вопроса не придумать!
Согласна. Глупее вопроса не придумать!
Ответ от |{аtty[гуру]
По английски правильно будет Ronaldo. А в России произносят его фамилию на португальский манер.
По английски правильно будет Ronaldo. А в России произносят его фамилию на португальский манер.
Ответ от Voldemar[гуру]
Его фамилия Ronaldo не будет менятся в написании ни
на какие манеры! В португальском языке все имена и
фамилии с окончанием на "о" в русской транскрип-
ции произносятся, как "у". Поэтому то и комментаторы про-
износят фамилию этого португальца как РональдУ. Такая
же картина и с бразильцами!
Его фамилия Ronaldo не будет менятся в написании ни
на какие манеры! В португальском языке все имена и
фамилии с окончанием на "о" в русской транскрип-
ции произносятся, как "у". Поэтому то и комментаторы про-
износят фамилию этого португальца как РональдУ. Такая
же картина и с бразильцами!
Ответ от Buffon[гуру]
Он стока лет уже играет и ты тока вчера заметила что у него на футболке Ronaldo написано? =) ну ничё авось через годик узнаешь в каком он клубе играет=) ток без обид
Он стока лет уже играет и ты тока вчера заметила что у него на футболке Ronaldo написано? =) ну ничё авось через годик узнаешь в каком он клубе играет=) ток без обид
Ответ от Гарик Локомотив[гуру]
Ну и имя у него же пишется не Crishtianu, а Cristiano, а читается Криштиану, как правильно по-португальски. Ну чё за бред на майке что ли Ronaldu будет написано. Как есть его фамилия так и написано.
Cristiano Ronaldo.
Ну и имя у него же пишется не Crishtianu, а Cristiano, а читается Криштиану, как правильно по-португальски. Ну чё за бред на майке что ли Ronaldu будет написано. Как есть его фамилия так и написано.
Cristiano Ronaldo.
Ответ от Александр Маркин[гуру]
Это на английском звучит РОНАЛДО.
Это на английском звучит РОНАЛДО.
Ответ от Ѐома Тимин[гуру]
Он так в Википедии и значится, как на майке.
А куда я попал? Я в прошлом
Он так в Википедии и значится, как на майке.
А куда я попал? Я в прошлом
Ответ от Никита Певин[новичек]
женя блудова, а как по твоему должно было написано? RonaldU? Все правильно написано, это португальский язык
женя блудова, а как по твоему должно было написано? RonaldU? Все правильно написано, это португальский язык
Ответ от Макс[новичек]
Почему тогда бразилец Роналдо на Португальский манер не говорится через У (один язык, одно написание, а произношение разное)
Почему тогда бразилец Роналдо на Португальский манер не говорится через У (один язык, одно написание, а произношение разное)
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Разве у Криштиану фамилия не "РоналдУ"??? Тогда почему у него на майке вчера было написано "Ronaldо"??
где можно найти биографию принцессы Дианы на английском языке??
Набери в поисковике ДИАНА и БИОГРАФИЯ, естественно на английском языке. И
подробнее...
спросили в Другое
Помогите найти Реферат Вильям Шекспир на английском языке
Биография Вильяма Шекспира (SHAKESPEARE, WILLIAM), подробный обзор его творчества на английском
подробнее...
Помогите найти Реферат Вильям Шекспир на английском языке
Биография Вильяма Шекспира (SHAKESPEARE, WILLIAM), подробный обзор его творчества на английском
подробнее...
спросили в Футбол Family look
тема на английском языке для 5-го класса my favourite sportsman
Пожалуйста, списывай! )
На английском языке:
My Favourite Sportsman
I am really
подробнее...
тема на английском языке для 5-го класса my favourite sportsman
Пожалуйста, списывай! )
На английском языке:
My Favourite Sportsman
I am really
подробнее...
Где можно скачать научную статью по математике на английском языке
бесплатная энциклопедия на английском языке, в том числе и статьи, забиваешь слово и ищешь как в
подробнее...
Нужно поздравление с Днем рождения на английском языке с переводом, для родственника
1) 1) ПОЗДРАВЛЕНИЯ и ПОЖЕЛАНИЯ на английском языке.
С праздником!... Happy holiday!
С
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое
Нужна найти рецепты для лечение на английском языке
Любой рецепт можно перевести на английский язык на вашем компьютере! ПЕРЕВЕСТИ СТРАНИЦУ. Выбирите
подробнее...
Нужна найти рецепты для лечение на английском языке
Любой рецепт можно перевести на английский язык на вашем компьютере! ПЕРЕВЕСТИ СТРАНИЦУ. Выбирите
подробнее...
спросили в Музыка
Популярные песни на английском языке
Популярные песни на английском языке ответ : I LOVE ROCK`N`ROLL, Avril Lavigne - My happy
подробнее...
Популярные песни на английском языке
Популярные песни на английском языке ответ : I LOVE ROCK`N`ROLL, Avril Lavigne - My happy
подробнее...
спросили в Другое
где я могу купить новый завет на английском языке?
Новый завет на английском языке ты сможешь купить с доставкой на дом. Цена приемлемая, всего 200
подробнее...
где я могу купить новый завет на английском языке?
Новый завет на английском языке ты сможешь купить с доставкой на дом. Цена приемлемая, всего 200
подробнее...
Где скачать Стивен Кинг Мобильник на английском языке?!!!
Книги "Cell" ("Мобильник") пока нет в электронном варианте, поскольку эта книга новая, год издания
подробнее...
Где можно найти статьи по стоматологии на английском языке?
журналы по стоматологии английский язык скачать
подробнее...
мне нужно придумать 6 вопросов на английском языке по теме fashion-мода!!!
и что?загляни в яхо,там полно информации на английском
подробнее...
Подскажите, пожалуйста, где можно скачать книги Сидни Шелдона на АНГЛИЙСКОМ языке?
На нет,
но есть ЗДЕСЬ на английском языке книги Sidney Sheldon
в электронном
подробнее...
спросили в Сериалы
Где можно смотреть сериалы на английском языке с русскими субтитрами!!!
Сериалы на английском - tv-polyglot.ru - Изучение английского языка
Английский - Сериалы на
подробнее...
Где можно смотреть сериалы на английском языке с русскими субтитрами!!!
Сериалы на английском - tv-polyglot.ru - Изучение английского языка
Английский - Сериалы на
подробнее...
спросили в Другое
Подскажите пожалуйста где можно найти стихотворение про учителей на английском языке..
Вот сайт и стихи
World teachers' day. Поздравление в стихах на английском языке в День
подробнее...
Подскажите пожалуйста где можно найти стихотворение про учителей на английском языке..
Вот сайт и стихи
World teachers' day. Поздравление в стихах на английском языке в День
подробнее...