Как по арабски брат
Автор Лира Гильмаева задал вопрос в разделе Лингвистика
Как по-арабски будет брат? эхун? и отец? абун? и получил лучший ответ
Ответ от Zly kot[гуру]
Окончания "ун" - "атун" добавляются только в письменном классическом арабском. В разговорном брат - 'ах, отец - 'аб.
Ответ от Pop Kelli[гуру]
Аллах акбар!
Аллах акбар!
Ответ от Алексей Киселёв[гуру]
Ахун - это примерно как форма с неопределённым артиклем в английском, немецком или французском: a brother, ein Bruder, un frere; точно также Абун = a father, ein Vater, un pere.
Если говоришь о своём отце или брате, надо говорить "мой брат" = ахИ ???, "мой отец" = абИ ???.
Ахун - это примерно как форма с неопределённым артиклем в английском, немецком или французском: a brother, ein Bruder, un frere; точно также Абун = a father, ein Vater, un pere.
Если говоришь о своём отце или брате, надо говорить "мой брат" = ахИ ???, "мой отец" = абИ ???.
Ответ от S@m[гуру]
В русском языке есть 6 падежей а в Арабском языке есть 3 падежа: то что сказано про УН суффикс да это и есть склонение но слово пишется в именительном подешевле. АХХУН и АББУН не пишем только читаем. В первых классах пишут эти знаки но в газетах их нет.
В русском языке есть 6 падежей а в Арабском языке есть 3 падежа: то что сказано про УН суффикс да это и есть склонение но слово пишется в именительном подешевле. АХХУН и АББУН не пишем только читаем. В первых классах пишут эти знаки но в газетах их нет.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как по-арабски будет брат? эхун? и отец? абун?