Автор John NoName задал вопрос в разделе Лингвистика
Чем отличаются слова color и colour? и получил лучший ответ
Ответ от Леонид Пугачев[гуру]
первый вариант - американское написание слова, второй - британский
Переводится одинаково - цвет...
Ответ от Поля[гуру]
colour
, Глагол
[ˈkʌlə]
окрашивать
красить (Химия)
Склонение colour
, Существительное
[ˈkʌlə]
цвет m
расцветка f(Кабельная промышленность)
Склонение colour
, Прилагательное
[ˈkʌlə]
цветовой
цветной
color
, Глагол
[ˈkʌlə]
красить
покрасить
окрашивать (Экология)
Склонение color
, Существительное
[ˈkʌlə]
цвет m
Склонение color
, Прилагательное
[ˈkʌlə]
цветной
цветовой
colour
, Глагол
[ˈkʌlə]
окрашивать
красить (Химия)
Склонение colour
, Существительное
[ˈkʌlə]
цвет m
расцветка f(Кабельная промышленность)
Склонение colour
, Прилагательное
[ˈkʌlə]
цветовой
цветной
color
, Глагол
[ˈkʌlə]
красить
покрасить
окрашивать (Экология)
Склонение color
, Существительное
[ˈkʌlə]
цвет m
Склонение color
, Прилагательное
[ˈkʌlə]
цветной
цветовой
Ответ от S.T.A.L.K.E.R.[гуру]
Первый американский второй британский. Но переводится одинаково - цвет.
Первый американский второй британский. Но переводится одинаково - цвет.
Ответ от Volandssk[гуру]
Не поверишь - ни чем. Первый вариант - американский, второй - английский. Вот и всё.
Не поверишь - ни чем. Первый вариант - американский, второй - английский. Вот и всё.
Ответ от Lex T[гуру]
Только тем, что янки почти во всех словах с "ou" убрали "u", т. к не в состоянии выучить 1 лишнюю букву. А переводится и произносится (со скидкой на разницу между британским и амерканским акцентами) одинаково - цвет, цветной, раскрашивать
Только тем, что янки почти во всех словах с "ou" убрали "u", т. к не в состоянии выучить 1 лишнюю букву. А переводится и произносится (со скидкой на разницу между британским и амерканским акцентами) одинаково - цвет, цветной, раскрашивать
Ответ от Котитк БаРсИк)[новичек]
Переводом! Вот чем!
Переводом! Вот чем!
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Чем отличаются слова color и colour?