Автор Голшифт Фарахани задал вопрос в разделе Лингвистика
Похож татарский с узбекским языком? и получил лучший ответ
Ответ от Ѕан[гуру]
Местами. Друг друга понять можно. У узбекского звучание другое, более грубое, и в их лексиконе больше заимствований из фарси и арабского языка.
Ещё есть небольшое отличие в глаголах, у нас они как правило с укороченным окончанием, например: Белмим - Не знаю (по-нашему) , Эшлим - Работаю (по-нашему) , Билмийман (по-узбекски) , Эшлияпман (по-узбекски) , ну итд.
Различаются некоторые слова, допустим слово - "да", по-узбекски будет - "ха", а по-нашему - "әйе", частица отрицания - "не" по-узбекски - "эмас", по-нашему - "түгел". Есть различия в написании слов, например - Я, Ты, Вы, Мы, по-узбекски это пишут так - Мен, Сен, Сиз, Биз.
А по-нашему это пишется так - Мин, Син, Сез, Без.
Как болгарский с русским.