dub расширение

Ответ от OldAlex[гуру]
Как то скачал сериал в формате "транспортного потока" (Transport Stream - .TS), а программа редактирования субтитров категорически отказалась его открывать (проигрыватель VLC воспроизводил их без проблем, но это было не то, что мне требовалось) - пришлось конвертировать несколько папок таких файлов из командной строки. Массовая смена контейнера:
for file in *.ts; do ffmpeg -i "$file" -vcodec copy -acodec copy -f matroska "${file%.ts}".mkv; done
Делалось это в Linux'е - под которым я и сейчас 😉
Суть этой команды: найти все файлы с расширением (точнее - "оканчивающиеся на" - в Unix системах "расширение" такой как в Windows нагрузки не несёт) TS и перепаковать их в контейнер Matroska (попутно сменив их "окончание" на MKV) без перекодирования (-vcodec copy -acodec copy) используя пакет FFmpeg.
Так как вы вряд ли захотите устанавливать Линукс ради решения такой проблемы или "прикручивать" FFmpeg к Windows с попутным освоением командного интерпретатора, то посоветую более простое решение: скачайте и установите Avidemux и в нём смените контейнер на MP4, MKV и т. д. - т. е. на тот который хотите. Возможно и Virtual Dub вам, после этого, вообще не понадобится 😉

"Лежит" он здесь: