город гдов

Ответ от Helga[гуру]
Это едва ли не самое труднообъяснимое название из всех псковских пригородов. Единого мнения среди краеведов нет, существует много версий происхождения названия Гдов.
1. Гдов происходит от названия народа готы. Северный край Готского государства, существовавшего в первой половине прошлого тысячелетия.
Некоторые авторы объясняют название города из литовского этнонима gudas 'белорус' или из образованного от него личного имени Gъdъ, которое и соответствует литовскому названию готов.
2. От гидронима Гдова балтийского происхождения: древнепрусское gudde "куст, лес".
Основываясь на том соображении, что в устах местных русских Гдов (эст. Oudowa) еще называется Утова, есть версия о финском происхождении названия. По фински outova значит «текущая в лесах». Hазвание Гдова есть искаженное на русский слух outova, как в древности наверно называлась река, протекающая чрез город Гдов.
A местные краеведы до революции переводили слово «гдова» как «глухая вода» .
Такая неопределенность породила легенды.
3. Народные названия
По одной нз версий, происхождение названия городища связывается со словом «вдова». Существует легенда, согласно которой Гдов появился в X веке и был личной собственностью княгини Ольги после смерти Игоря, поэтому и получил название «Вдов» , «Вдовий город». В XV веке город упоминается под именем «Овдов». Ливонцы тогда называли его «Волдов» .
По другой версии, имя городу дали жены рыбаков, убитых ливонскими рыцарями. Вдовы отомстили недругам, хитростью уничтожив их во время осады города.
Третья версия предполагает, что во время строительства каменных стен города одна вдова отдала своего сына каменщикам, которые замуровали юношу в стену, считая, что от этого крепость станет неприступной.
ссылка