Автор Евгений Сергеев задал вопрос в разделе Лингвистика
Как вы думаете, какие явления русского языка будут трудны для носителя английского языка? Почему? и получил лучший ответ
Ответ от Bess SS[гуру]
изобилие шипящих, рычащее «р», проглатывание гласных, отчего язык кажется жестким. в английском языке даже твердые звуки принято сглаживать, смягчать, тогда как в русском они произносятся четко В формах русских глаголов можно путаться бесконечно. Выучив один падеж, они осознают, что есть ещё пять. Они должны запомнить, что телевизор мужского рода, газета - женского, а радио - среднего.... ну и тд и тп
Ответ от Джуди Хоппс[гуру]
Род, склонения, падежи
Род, склонения, падежи
Ответ от Alex weiss[гуру]
В английском языке существительное имеет только два падежа: общий (не имеет специальных окончаний) и притяжательный (имеет окончание -'s) в отличии от русского.
И в общем: В русском языке, слишком много исключений и отсутствия четких правил, а многие имеющиеся правила выглядят "притянутыми за уши" к факту.
Разговорная речь населения разительно отличается от литературной.
В английском языке существительное имеет только два падежа: общий (не имеет специальных окончаний) и притяжательный (имеет окончание -'s) в отличии от русского.
И в общем: В русском языке, слишком много исключений и отсутствия четких правил, а многие имеющиеся правила выглядят "притянутыми за уши" к факту.
Разговорная речь населения разительно отличается от литературной.
Ответ от Один в магнитном поле воин[гуру]
Он никогда не поймет, почему 3,14дато это хорошо, а куево это плохо
Он никогда не поймет, почему 3,14дато это хорошо, а куево это плохо
Ответ от Карлыгаш[гуру]
Существование пар твердых и мягких согласных, потеря качества гласных в безударных слогах, большое количество падежей, многообразие способов образования множественного числа существительных, грамматический род у существительных и многое другое.
Существование пар твердых и мягких согласных, потеря качества гласных в безударных слогах, большое количество падежей, многообразие способов образования множественного числа существительных, грамматический род у существительных и многое другое.
Ответ от Виталий[гуру]
Носителям английско, нужно будет научиться жить и думать, как русские. Иначе они будут в своей, придуманной для индейцев, резервации - по собственной воле, чтоб не сгинуть))
Носителям английско, нужно будет научиться жить и думать, как русские. Иначе они будут в своей, придуманной для индейцев, резервации - по собственной воле, чтоб не сгинуть))
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как вы думаете, какие явления русского языка будут трудны для носителя английского языка? Почему?
Что вы думаете о деле Пастернака?
Вопрос поднят серьезный, а вот ответы слабеньких троечников, если не дебилов (первые3). То что
подробнее...
Что вы думаете про мужика в юбке из Иванова?
Что вы думаете о зрелых людях, сидящих в интерене и задающие тупые вопросы? Этот вопрос нам прислал
подробнее...
спросили в Политика
Что вы думаете о победе Украины на Евровидении? Все подстроено? Джамала выиграла честно ?
Перевод песни от украины о депортации крымских татар:
Когда приходят незнакомцы...
Что вы думаете о победе Украины на Евровидении? Все подстроено? Джамала выиграла честно ?
Перевод песни от украины о депортации крымских татар:
Когда приходят незнакомцы...
Сколько стоит хороший смеситель на кухню???.И как Вы думаете ,за 1000 рублей стоит покупать???
не знаю как увас но унас купил если на российские за 500 р КИТАЕЗА самая натуральная пашет уже 5
подробнее...
Как вы думаете, можно ли стать вампиром простому человеку? и как имеенно стать им?
сейчас я изложу очень важную вещь, чтобы вы 666666 раз подумали, прежде чем стать вампиром
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Политика
Как вы думаете, не пора ли начать выселять из Москвы недавно поселившихся жителей? Город уже катастрофически перенаселен.
Москва расширяется за пределе МКАД (Московский Кольцевой Авто Дорога) , и там строят новостройке, в
подробнее...
Как вы думаете, не пора ли начать выселять из Москвы недавно поселившихся жителей? Город уже катастрофически перенаселен.
Москва расширяется за пределе МКАД (Московский Кольцевой Авто Дорога) , и там строят новостройке, в
подробнее...
спросили в Феромоны
как вы думаете,феромоны-правда или вымысел?
Вообще-то феромоны реально определены)) ) Это не что иное как индивидуальный, порой неуловимый
подробнее...
как вы думаете,феромоны-правда или вымысел?
Вообще-то феромоны реально определены)) ) Это не что иное как индивидуальный, порой неуловимый
подробнее...
спросили в Христиане
как вы думаете о какой беде приключившейся христианам идёт речь если помнить что слово представляет начало неизвестной..
Kак вы думаете, о какой беде, "приключившейся христианам", идет речь, если помнить, что "Слово о
подробнее...
как вы думаете о какой беде приключившейся христианам идёт речь если помнить что слово представляет начало неизвестной..
Kак вы думаете, о какой беде, "приключившейся христианам", идет речь, если помнить, что "Слово о
подробнее...
спросили в Техника 134 год
Авиакатастрофа в перми 14 сентября 2008 года, как вы думаете настоящая причина какая?
пффффф.... во-первых, что это за катастрофа? нужна искать.... во-вторых, зачем будоражить старое?
подробнее...
Авиакатастрофа в перми 14 сентября 2008 года, как вы думаете настоящая причина какая?
пффффф.... во-первых, что это за катастрофа? нужна искать.... во-вторых, зачем будоражить старое?
подробнее...
спросили в Spantax
Как вы думаете, после какого класса можно поступить Санкт-Петербургский морской технический колледж?
Как вы думаете, у этого коледжа наверно есть сайт со всей информацией ?
В России в колледжи
подробнее...
Как вы думаете, после какого класса можно поступить Санкт-Петербургский морской технический колледж?
Как вы думаете, у этого коледжа наверно есть сайт со всей информацией ?
В России в колледжи
подробнее...
Как вы думаете, можно ли сравнивать современное и первобытное искусство? Свой ответ аргументируйте .
Как вы думаете можно ли изучать книгу по математике созданную 1000 лет назад в то время как у вас
подробнее...
спросили в Юмор Думьят
О чем я думаю, Вы думаете ?!!
О том, о чём я думал в тот момент, когда подумал про вопрос, который мне посчастливилось увидеть до
подробнее...
О чем я думаю, Вы думаете ?!!
О том, о чём я думал в тот момент, когда подумал про вопрос, который мне посчастливилось увидеть до
подробнее...
Как Вы думаете, слова "схлопнуться" и "провалиться" из чьего сленга?
физики, астрономы. как оказалось и IT-шники туды же )
Источник:
подробнее...
Говорят, не в деньгах счастье, но и не в их отсутствии. А что вы думаете по этому поводу?
Деньги крутятся у того кто вертится!
Деньги нужны для того, чтобы о них не думать
подробнее...
спросили в Любопытно
Как вы думаете, а почему олигарх Михаил Прохоров не женится и не заводит детей? Очень любопытно ваши версии узнать?(+)
Хм... а зачем ему это надо? Живет и радуется мужик в свое удовольствие ))
Ну а если
подробнее...
Как вы думаете, а почему олигарх Михаил Прохоров не женится и не заводит детей? Очень любопытно ваши версии узнать?(+)
Хм... а зачем ему это надо? Живет и радуется мужик в свое удовольствие ))
Ну а если
подробнее...