наргиза

Ответ от ~Tатьянк@~[гуру]
Так как до сих пор единого значения это имени не найдено, поэтому предлагаю вашему вниманию, различные встречающиеся мне на просторах интернета, варианты:
1. Наргиз (Наргиза) - азейрбайджанский вариант, имя Наргиз переводиться как нежный, невинный и гордый.
2.Наргис (Наргиз) - татарское происхождение версии, это имя Наргис означает огонь, пламя или газ.

3. Наргиза - распространенное уйгурское имя. Наргиза означает огненный цветок.

4. Наргиса (Наргиза) - таджикское значение, обозначает прекрасная, красивая, светящаяся.
5. Наргиза - арабско-персидское имя, первое упоминание имени Наргиза, относится ко 2 тысячелетию н. э. , и переводится как проходящая через огонь.
6. Наргис (Наргисса) - тюркское имя, означает цветок, горный цветок, Нарцисс.
7. Наргизи - современное индийское имя, переводится как королевская, царственная, правящая. Кроме того, одно из блюд ведической кулинарии носит название Наргизи кофта, что означает королевские клубочки (шарики). Готовят это блюдо исключительно на праздники.
8. Наргиза - армянское происхождение этого имени, означает: Наргиза- это цветок растущий высоко в горах.
9. Наргиза (Наргиса) - санскритский вариант имени, означает танцующая через пламя, огненный цветок. Еще именем Наргиза называли луну. И в полнолуние древние индусы говорили, что Наргиза освещает мрак.