Автор Владимир Спектор задал вопрос в разделе Лингвистика
Что означает фраза «отбывать номер» и откуда она произошла? и получил лучший ответ
Ответ от Карлыгаш Токтыбаева[гуру]
Фраза «отбывать номер» означает выполнять работу или обязанность формально, без энтузиазма, только чтобы скорее от неё избавиться или сделать всё для галочки. Происхождение выражения связано с театральной и цирковой средой. Так говорили об артисте, который выходил на сцену, механически исполнял свой запланированный номер и сразу уходил за кулисы, не вкладывая душу в выступление. Глагол отбывать здесь означает исполнить и завершить, после чего стать свободным. Версия о связи с охотой, где участники сидят на заранее распределенных номерах, относится к другому устойчивому выражению и не объясняет данный фразеологизм. Сегодня так говорят о людях, которые имитируют деятельность, но не стремятся к реальному результату.
Возможно из охоты, когда загонщики загоняют зверя а охотники сидят "на номерах", распределённых заранее между ними...
В Анжи едут только ради денег. И никак не проявлять себя как футболист. Так номер отбывать. Так?
Что бы заманить суперигроков легионеров используют деньги. как и все наши команды используют это.
подробнее...
Почему говорят - куда не целуй солдата, у него везде задница?
Как правило, у значительного количества солдат - срочников отсутствует в полной мере добросовестное
подробнее...
Кто такой Семак?
Сема, не знаю как для кого а для меня это до сих пор символ ЦСКА Москва, очень люблю этого игрока,
подробнее...
помогите пожалуйста написать сочинение на тему "Как я достиг своей цели"
Все мы к чему-то стремимся в своей жизни. Хотим кем-то стать, что-то иметь, где-то побывать. Цель в
подробнее...
про Зенит - Амкар. (+)
История футбольных противостояний между петербургским Зенитом и пермским Амкаром насчитывает около
подробнее...
Почему Гороховая улица Санкт-Петербурга получила это название?
Гороховая улица в Санкт-Петербурге получила название благодаря купцу Горохову, открывшему здесь
подробнее...
Буссуфа в Локомотиве! Ваше мнение по этому трансферу? Внутри
Буссуфа-умный, техничный полузащитник. У него прекрасный короткий пас и он отменно взаимодействует
подробнее...
Игра в бисер. Номера. Строения и помещения.
А. Солженицын
«Один день Ивана Денисовича»
В пять часов утра, как всегда, пробило подъем
подробнее...
Как переводится "Get off"?
Отвали! англю
Игорь M-н.
Просветленный
(44960)
"Отвали !" - это и
подробнее...
когда дыла служба 25 лет
Воинская повинность, установленная русским законом обязанность мужчин нести военную службу по
подробнее...
твір 6-7 речень на тему "Іван Сила-утілення непереможного духу українського народу, його доброти й щирості" очень нужно
Цю мову ми, москалі, яких потрібно на ножі або на гілляку, не розумієм.
Пишіть, будь ласка, на
подробнее...
Какие документы нужны для оформления загранпаспорта?
Для оформления загранпаспорта гражданину РФ потребуется общегражданский паспорт с копией всех
подробнее...