Победа на разных языках мира
Автор Ёмирнова Дарья задал вопрос в разделе Лингвистика
Не подскажите как переводятся слова победитель и лучший на разные языки? и получил лучший ответ
Ответ от Анжелика[гуру]
ПОБЕДИТЕЛЬ -
по-испански - vencedor ; triunfador ; ganador
по-итальянски - vincitore, trionfatore
по-немецки - Sieger ; Gewinner (выигравший) выйти победителем — als Sieger hervorgehen
по-турецки - zaferi kazanan; galip (-bi)
по-украински - переможець, звитяжець
по-французски - vainqueur ; triomphateur
Ответ от Гаврик[активный]
на итальянском
победитель: vincitore
лучший: migliore
на итальянском
победитель: vincitore
лучший: migliore
Ответ от Пётр[гуру]
На какие языки - европейские или азиатские какие-нить? Winner победитель но английски и немецки а лучший по анг. the best, по немецки der beste.
На какие языки - европейские или азиатские какие-нить? Winner победитель но английски и немецки а лучший по анг. the best, по немецки der beste.
Ответ от Niktoperal[эксперт]
Английский Winner
The best
Английский Winner
The best
Ответ от Stanislav Bulatov[гуру]
Испанский:
el Vencedor (бэнседОр) -победитель
mejor (мэхОр) -лучший, el mejor de Cuba-лучший на Кубе
Португальский:
O vencedor
melhor
Испанский:
el Vencedor (бэнседОр) -победитель
mejor (мэхОр) -лучший, el mejor de Cuba-лучший на Кубе
Португальский:
O vencedor
melhor
Ответ от Always On The Run[гуру]
украинский -- переможець (переможэць)
английский -- winner (виннер)
японский -- 勝利者 (しょうりしゃ), шё:рушя
украинский -- переможець (переможэць)
английский -- winner (виннер)
японский -- 勝利者 (しょうりしゃ), шё:рушя
Ответ от Norden[гуру]
Победитель:
финский - voittaja (войттая)
норвежский - seierherre (сайерхэрре) или vinner (виннер)
Лучший:
финский - paras или parhaiten (парас или пархайтен)
норвежский - den beste
Победитель:
финский - voittaja (войттая)
норвежский - seierherre (сайерхэрре) или vinner (виннер)
Лучший:
финский - paras или parhaiten (парас или пархайтен)
норвежский - den beste
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Не подскажите как переводятся слова победитель и лучший на разные языки?
спросили в 1715 год
Есть ли у нашей Москвы "города - тезки"?
Столица России у всех на виду, слово "Москва" произносится на разных языках мира. Ее именем названо
подробнее...
Есть ли у нашей Москвы "города - тезки"?
Столица России у всех на виду, слово "Москва" произносится на разных языках мира. Ее именем названо
подробнее...
спросили в Общество
Какая самая известная в мире русская песня?
Очи черные. Калинка. Катюша.
Далее с большим отрывом Подмосковные вечера. Авторство "Дорогой
подробнее...
Какая самая известная в мире русская песня?
Очи черные. Калинка. Катюша.
Далее с большим отрывом Подмосковные вечера. Авторство "Дорогой
подробнее...
Будда правильно сказал, как достичь мира?
угнетаемый крестьянин - живет в счастье и мире ?
отринувшие победу - отринувшие даже надежду
подробнее...
спросили в Общество
Что за телик (приставка) на ДОМ 2? Видела как играют пультом и прикольно так! Что это такое? Где купить?
Это нинтенда Wii кажись так пишется.... купить мона в интернет магазине ну или в каком нить магазе
подробнее...
Что за телик (приставка) на ДОМ 2? Видела как играют пультом и прикольно так! Что это такое? Где купить?
Это нинтенда Wii кажись так пишется.... купить мона в интернет магазине ну или в каком нить магазе
подробнее...
пожалуйста помогите !*нужно сочинение для 9 класса теме "слово о полку игореве, как древний жанр литературы! "
Среди произведений древнерусской литературы "Слово о полку Игореве" занимает совершенно особое
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
помогите плиз сочинение по литературе почему в жизни так важно научиться понимать другого? по литературе
Почему в жизни так важно понимать друг друга?
В жизни действительно важно понимать друг
подробнее...
спросили в Другое
что означает имя Майкл?
Значение имени Майкл: кто как Бог
Происхождение имени Майкл. Имя Майкл английское,
подробнее...
что означает имя Майкл?
Значение имени Майкл: кто как Бог
Происхождение имени Майкл. Имя Майкл английское,
подробнее...
спросили в 150 год
Кто знает на каком языке проповедывал Христос и на каких языках были написаны апостолами первые экземпляры - евангелий?
Христос говорил на арамейском языке, Евангелия были написаны на самом распространенном тогда языке
подробнее...
Кто знает на каком языке проповедывал Христос и на каких языках были написаны апостолами первые экземпляры - евангелий?
Христос говорил на арамейском языке, Евангелия были написаны на самом распространенном тогда языке
подробнее...
Чем отличается Сатана от Люцифера?
Как пишет Жен-Клод Фрер, всегда нужно договариваться о терминрлогии.: Сатана и Люцифер - вот два
подробнее...
спросили в Вселенная
Чем отличается "Мисс мира" от "Мисс вселенная"?
Заметила, что на "Мисс Вселенная",участницы ГОРАЗДО красивее)) )
"Мисс Вселенная" и "Мисс
подробнее...
Чем отличается "Мисс мира" от "Мисс вселенная"?
Заметила, что на "Мисс Вселенная",участницы ГОРАЗДО красивее)) )
"Мисс Вселенная" и "Мисс
подробнее...
спросили в Чудо
Помогите найти в сети книгу ( полную версию) - Ог Мандино - "Величайшее чудо в мире" .
Возможно Вы искали?
Я правда нашЁл аудио книгу…
И на сайте торрент, там регистрироваться
подробнее...
Помогите найти в сети книгу ( полную версию) - Ог Мандино - "Величайшее чудо в мире" .
Возможно Вы искали?
Я правда нашЁл аудио книгу…
И на сайте торрент, там регистрироваться
подробнее...
спросили в Другое 9 мая
нужно толкнуть красивую речь на 9 мая
День Победы
9 мая Москва одевается в свой самый красивый наряд. На домах вывешиваются
подробнее...
нужно толкнуть красивую речь на 9 мая
День Победы
9 мая Москва одевается в свой самый красивый наряд. На домах вывешиваются
подробнее...
спросили в Другое 374 год
И. Гёте. "Фауст". История создания. Почему Мефистофелю не удается победить Фауста? (заранее, спасибо)
Фауст - личность, полная ответственности, прошедшая школу самовоспитания. Чувство вины помогло
подробнее...
И. Гёте. "Фауст". История создания. Почему Мефистофелю не удается победить Фауста? (заранее, спасибо)
Фауст - личность, полная ответственности, прошедшая школу самовоспитания. Чувство вины помогло
подробнее...
спросили в Другое
Монастыри западной Европы? D:. Задали на писать о каком нибудь монастыре в западной Европе а я не хрена не знаю D:
Самый древний монастырь Западной Европы, история которого к тому же никогда не прерывалась,
подробнее...
Монастыри западной Европы? D:. Задали на писать о каком нибудь монастыре в западной Европе а я не хрена не знаю D:
Самый древний монастырь Западной Европы, история которого к тому же никогда не прерывалась,
подробнее...