приводить

Ответ от Денис Гаран[гуру]
Выражения «приводить в пример» и «приводить пример» имеют разное значение и грамматическое управление.«Приводить в пример» (кого-что) означает указывать на кого-либо или что-либо как на образец для подражания или, наоборот, как на предостережение. В этом случае сам объект становится эталоном поведения или качества. Например: «Его успехи всегда приводили в пример младшим братьям».«Приводить пример» (чего) означает называть частный случай, иллюстрацию или доказательство для подтверждения общей мысли, правила или утверждения. Здесь акцент делается не на оценке самого объекта, а на его функции как наглядной иллюстрации. Например: «В статье автор приводит пример из истории» или «приводить пример употребления слова». Таким образом, если вы хотите показать образец поведения, вы приводите кого-то в пример. Если же вам нужно проиллюстрировать свою мысль частным случаем, вы приводите пример чего-либо.