про тебя

Ответ от Натали[гуру]
Оба варианта грамматически корректны, но различаются стилистической окраской и падежным управлением. Предлог о требует предложного падежа (о ком? о тебе), а предлог про требует винительного (про кого? про тебя). Вариант о тебе считается более нейтральным, книжным и возвышенным, он чаще встречается в устойчивых выражениях вроде думаю о тебе. Вариант про тебя имеет легкий разговорный оттенок, хотя и полностью допустим в современной литературной речи. Он естественнее звучит в бытовой беседе, особенно когда речь идет о конкретных фактах, новостях или деталях, например, рассказывали про тебя или про тебя такое сказали. Выбор зависит от контекста: для официальной или поэтической речи лучше подойдет о тебе, а в непринужденном разговоре уместнее про тебя. Распространенная мысль о том, что о тебе только думают, а про тебя говорят, действительно отражает реальную частотность употребления, но строгим лингвистическим правилом не является.