ракша сатана

Ответ от Валерия Антонова[гуру]
Ракша-Сатана — это прозвище приемной матери Маугли, волчицы Ракши, из Книги джунглей. Имя Ракша имеет санскритские корни и означает защита или охрана, а также связано со словом ракшас, что переводится как демон. Автор вкладывал в это имя смысл Демон в значении свирепого и бесстрашного защитника. В классической советской экранизации этот эпитет был художественно передан как Ракша-Сатана. Такое прозвище подчеркивает яростную готовность волчицы бросить вызов тигру Шерхану и всей стае ради спасения человеческого детеныша, делая её не злой, а грозной и непреклонной матерью.