Как на украинском будет стрекоза
Автор Андрей Федеряев задал вопрос в разделе Другое
стрекоза по украински и получил лучший ответ
Ответ от Cox[гуру]
...Стрекоза - залупивка ))....табуретка - пидсрачник.... кузнечик - стрыпыздик. .
Лифт-поверхулаз, Кощей Бессмертный - Чахлык немрущий.
А ещё пылесос - пылесмок...))..
Источник: хохлы жГут йопта XD
Ответ от Есепчук Алексей[гуру]
В словаре написано:
стрекоза энтом. бабка; перен. , разг. дзиґа, вертуха.
Онлайн-переводчик дает тот же результат - БАБКА
В словаре написано:
стрекоза энтом. бабка; перен. , разг. дзиґа, вертуха.
Онлайн-переводчик дает тот же результат - БАБКА
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: стрекоза по украински
Скажите мне, как по-украински слово стрекоза будет?
Бабка
а не то, что вы ожидали)) ) то - просторечие))
Иван Андрейкин
спросили в Юмор Казусы
Слово небоскреб на украинском хмародряп, а стрекоза как на украинский переводится?
Не ХМАРОДРЯП, а хмарачос! Стрекоза-не ЗАЛУПИВКА, как многие думают, а просто БАБКА! А в русском
подробнее...
Слово небоскреб на украинском хмародряп, а стрекоза как на украинский переводится?
Не ХМАРОДРЯП, а хмарачос! Стрекоза-не ЗАЛУПИВКА, как многие думают, а просто БАБКА! А в русском
подробнее...
спросили в Другое Стрекозы
как перевести стрекоза на украинский язык?
В литературном переводе стрекоза будет - бабка. А то, что написали выше, не что иное, как
подробнее...
как перевести стрекоза на украинский язык?
В литературном переводе стрекоза будет - бабка. А то, что написали выше, не что иное, как
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Сны Жуки
К чему сняться черные жуки, их много и я их убиваю?!
Малый Велесов Сонник
"Жук – Радость, деньги // друг помрет, денежные недоразумения,
подробнее...
К чему сняться черные жуки, их много и я их убиваю?!
Малый Велесов Сонник
"Жук – Радость, деньги // друг помрет, денежные недоразумения,
подробнее...