ждите

Ответ от Ёергей Рязанов[гуру]
Оба варианта, ждите и ожидайте, грамматически правильны. Это формы повелительного наклонения для множественного числа или вежливого обращения на вы. Выбор зависит исключительно от контекста и стиля речи. Слово ждите носит нейтральный характер, звучит прямо и уверенно. Оно естественно для повседневного общения, например: ждите ответа или ждите звонка. Слово ожидайте относится к более формальному, книжному или официально-деловому стилю. Оно подчеркивает вежливость и часто используется в объявлениях и инструкциях: ожидайте в очереди, ожидайте прибытия поезда. В бытовой переписке оно может восприниматься как излишне сухое или канцелярское. Если вы хотите ответить просто и по-человечески, лучше использовать ждите. Для официальных сообщений или подчеркнуто вежливого тона уместнее выбрать ожидайте.