50 оттенков серого что это
Автор Stella Moda задал вопрос в разделе Литература
Объясните пожалуйста, что означает название книги "Пятьдесят оттенков серого" и получил лучший ответ
Ответ от ELLI[активный]
Название книги содержит игру слов, связанную с фамилией главного героя. В оригинале на английском языке слово Grey одновременно является фамилией персонажа и обозначает серый цвет. Фраза буквально означает пятьдесят оттенков серого цвета. В переносном смысле это указывает на многогранность и сложность личности самого героя. Автор подчеркивает, что у персонажа по фамилии Грей есть множество разных, порой скрытых сторон характера, которые и раскрываются в ходе истории. Различные шутливые сравнения или категоричные мнения не отражают этот изначальный замысел, в котором заголовок служит метафорой глубины и неоднозначности характера персонажа.
Это означает, что эту книгу не надо читать
Мой родственник, филолог по образованию, назвал ее пособием по спариванию мужских носков
Фильм 50 оттенков серого
Что касается вопроса, почему 50 оттенков серого? Если рассмотреть повнимательнее характер Кристиана
подробнее...
Смотрели 50 оттенков серого фильм? и как вас?
50 оттенков Серого (полупиэса)
(Краткое содержание предыдущих глав. Скромная продавщица
подробнее...
"50 оттенков серого" vs "Сумерки"
Оттенки не фанфик, а отдельная самостоятельная книга.
где вы такое
подробнее...
любовные романы. что посоветуете почитать?? ? на подобие джудит макнот "раз и навсегда"
Да, действительно достаточно неплохой романчик.
"50 оттенков серого" НЕ ЧИТАЙТЕ! Это
подробнее...
народ я посмотрел фильм 50 оттенков серого объясните его пожалуйста
У мужика фамилия грэй - серый, 50 оттенков грэя может имеется ввиду, все потайные его наклонности,
подробнее...
Про 50 оттенков серого и договор Грея
В суд бы точно не подал, потому что эта бумажка не имела юридической силы. Ана в любой момент могла
подробнее...
Почему невозможно найти нормальную версию фильма 50 Оттенков Серого? Везде обрезанные варианты, что за нелепая цензура?
Потому, что на данный момент, в интернете гуляет китайская или японская версия ( страны, где есть
подробнее...
Характер Кристиана Грея из "50 оттенков серого" Напишите кратко характеристику Кристиана Грея из "50 оттенков серого"
Кристиан Грей – весьма необычный молодой человек. Во-первых, он сказочно богат для своего возраста
подробнее...
Кто читал 50 оттенков серого?
Очень низкий литературный уровень. Впечатление, что написано 15-летним графоманом для "желтой"
подробнее...
Сколько существует оттенков белого цвета?
Если абстрагироваться от того, что у белого и черного ( вроде бы нет оттенков) а они сами являются
подробнее...
Посоветуйте книгу про любовь. Хочется почитать что-то похожее на Совпадение Келли и Кайдена. Пояснение ниже
Орудие смерти все части.
***
-Настоящая любовь, невозможна без страданий- парировал
подробнее...