Георгий а
Автор Andre задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ
Почему мы Сэра Джорджа Буша называем Жоркой? Какой же она Жорка? Жора это Григорий, а Георгий это Гоша! и получил лучший ответ
Ответ от ARBAT 7007[гуру]
Простите, с какой стати Вы начали величать этого недоноска с внешностью придурка Р. Абрамовича "сэром", да ещё с большой буквы.
Сэр (англ. sir, Sir, от старофранц. sieur, господин, государь, в свою очередь от лат. senior, старший) — почётное именование мужчины в англоязычном мире, имеющее два значения:
1. В Великобритании почётная приставка к имени лиц, имеющих рыцарство или титул баронета. По-английски пишется с большой буквы (Sir) и употребляется в сочетании с именем и фамилией (Sir Walter Scott, сэр Вальтер Скотт) либо, сокращённо только с именем (Sir Paul, сэр Пол) , но не может употребляться только с фамилией (нельзя сказать *Sir McCartney, сэр Маккартни). В англоязычных текстах (особенно в британских) слово сэр при именах рыцарей и баронетов употребляется достаточно последовательно (по крайней мере при первом упоминании в тексте). Женщина, имеющая титул рыцаря или баронета в своём праве, именуется дама (Dame), но жена сэра — леди, так же как и жена лорда либо имеющая сама лордский титул.
2. В англоязычном мире вежливое обращение к мужчине, обычно к начальнику или старшему по званию (официально принято, например, в армии США) либо в случае, когда имя собеседнику неизвестно (до XX века обычно только к джентльмену, но вовсе не обязательно рыцарю или баронету). Обычно со строчной буквы, sir: «да, сэр» ; «здравствуйте, сэр» и подобное. Соответствующее обращение к женщине — мадам, madam.
Не следует путать с сир (фр. sire, англ. sire) — обращение к монарху (Ваше Величество, Государь) .
У Александра Блока встречается передача слова sir ближе к английскому произношению: Пора смириться, сöр (рифмуется с ковёр) .
Я не хочу выкладывать на этом пректе наши личные неприязненные отношения с Дж. Бушем, но категорически не согласен с Вашей трактовкой этого пустого бывшего алкоголика, банкрота и наркомана, совершенно диким образом попавшим в президенты с двумя сроками пребывания. Ну прямо - второй наш дзюдоист, пилот и лыжник.
Он клоун
Не правильно. Жора - это Георгий, а Гриша - это Григорий.
Григорий -это Гриша. А Георгий это и есть самый настоящий Жорик, он же Гоша, он же Гога! А Гриша тут ни при чём!
Джордж по английски - George, т. е. происхождение имени от Георг, Георгий, а Георгий это Жора. + Джордж и Жора созвучно.
Гоша это тоже Георгий.
А на фотке эт ты?
Дай телефончик...:)
Орден Святого Георгия. За службу и храбрость. 26 ноября.
ОРДЕН Георгия (Военный орден святого Георгия) — высшая российская военная награда за заслуги на
подробнее...
Имя Гоша Это... Егор,игорь...?Мне все говорят Егор А я считаю Игорь!
Гоша - это Георгий. А Егор не склоняется - оно так и есть полное и краткое
Девушки,
подробнее...
чем прославился и как стал святым святой Георгий?
достоверных сведений о св. Георгии крайне мало. Однако его почитание возникает очень рано: впервые
подробнее...
Георгий это Жора или Гоша?!
Гоша это и Игорь и Георгий.
А Жора производное от
подробнее...
рассудите! кто знает! ! имя георгий-это одно и это тоже что, Егор, Юра???
Георгий - от древнегреческого слова "георгос" - земледелец.
Жора -
подробнее...
как связан между собой флаг англии и георгий победоносец?
Национальный флаг Англии — белый с прямым крестом Святого Георгия, который считается небесным
подробнее...
как опознать старинную монету? изготовлена из меди в 1737г с одной стороны Георгий победоносец с другой герб
С марта 1535 года новая русская монета, отчеканенная по повелению Елены Глинской, матери будущего
подробнее...
а почему гога , гоша , жора , юра , гора и георгий - это одно и тоже?
А потому что Москва слезам не верит
подробнее...
символом победы является ГВАРДЕЙСКАЯ лента а не Георгиевская, почему большое количество людей их путает ?
ну вообще-то символы- вещь скажем так изменчивая... раньше как-то больше рисовали орден победы или
подробнее...
Полное имя Владимир, а сокращенно как?
Наверное, Вы маловато читаете (классику, например).. .
Зовите его Владимиром - это самый
подробнее...
Вам нравится имя Егор? Правда что Егор по церковному это Георгий и крестят на это имя?Отчество Витальевич.))
Мне нравится. И насчет крестин вы правы. Именины 6 мая. Дома зовем Гоша.
Источник: сын
подробнее...
С ДНЕМ ГЕОРГИЯ ПОБЕДОНОСЦА!!! А ВЫ знаете об этом празднике??
Спаси Вас Господи! И я Вас поздравляю, духовной радости
подробнее...
А вот такая ситуация. Вы беременны, скоро рожать. Имя ребенку уже выбрано Но вдруг во сне вам сниться ваш ребенок
как романтишно)) ) я бы наверное назвала именем из сна. потом рассказала бы дочке, что она сама
подробнее...