Автор HelSam задал вопрос в разделе Города и Страны
Некогда в одной известной стране... и получил лучший ответ
Ответ от Svetlana RADOMAN[гуру]
Высшую солдатскую награду получили 100 лет назад люди вполне мирной профессии - трубачи и флейтисты. Во время русско-японской войны в боях под Мукденом музыканты после гибели командира Мокшанского полка повели в атаку бойцов. Впереди шел капельмейстер Илья Шатров. Герой войны и автор замечательного вальса "На сопках Маньчжурии".?
Сто лет назад в боях под Мукденом в Манчжурии отличился духовой оркестр Мокшанского полка, которым управлял 25-летний капельмейстер Шатров. В критический момент, когда полк, потерявший сотни солдат и офицеров, лишился еще и командира, вперед вышли оркестранты и под звуки марша подняли остатки полка в контратаку.
За этот подвиг семеро музыкантов получили высшую солдатскую награду Георгиевский крест, а капельмейстер Шатров. золотой орден Станислава 3-й степени с мечами и бантами.
В мае 1906 г. полк вернулся в Златоуст, где своим погибшим друзьям Шатров посвятил вальс. На нотах своего только что родившегося вальса Илья Алексеевич сделал надпись: "Мокшанский полк, на сопках Маньчжурии". Этим названием он лишь хотел зафиксировать место создания произведения, вовсе не собираясь живописать в музыке ни дальневосточный пейзаж, ни батальные сцены.
В сентябре 1906 г. полк переведен Самару, где Шатров сдружился с композитором, педагогом и нотоиздателем Кнаубом Оскаром Филипповичем. Уже в июне 1907 окончательный нотный вариант вальса продавался в магазинах Кнауба. Тексты разных авторов появились после признания в 1909 - 10 годах, когда он зазвучал на всех грамофонных пластинках.
Популярность его была необычайно высока. Только за первые три года после написания вальс переиздавался 82 раза. Граммофонные пластинки с написанной Шатровым музыкой выпускались огромными тиражами. За границей этот вальс даже назвали "национальным русским вальсом". Только в дореволюционные годы на популярную мелодию было написано несколько вариантов текста.
Наибольшее распространение получили слова, написанные Степаном Скитальцем:
Тихо вокруг, сопки покрыты мглой,
Вот из-за туч блеснула луна,
Могилы хранят покой.
Белеют кресты - это герои спят.
Прошлого тени кружат давно,
О жертвах боев твердят.
Тихо вокруг, ветер туман унес,
На сопках Маньчжурии воины спят
И русских не слышно слез.
Плачет, плачет мать родная,
Плачет молодая жена,
Плачут все, как один человек,
Злой рок и судьбу кляня!...
Пусть гаолян вам напевает сны,
Спите герои русской земли,
Отчизны родной сыны.
Вы пали за Русь, погибли вы за Отчизну,
Поверьте, мы за вас отомстим
И справим кровавую тризну.
Вариант автора вальса Ильи Алексеевича Шатрова (первый):
http://ru.wikipedia.org/wiki/На_сопках_Маньчжурии
Страшно вокруг,
И ветер на сопках рыдает
Порой из-за туч выплывает луна,
Могилы солдат освещает.
Белеют кресты
Далеких героев прекрасных.
И прошлого тени кружатся вокруг,
Твердят нам о жертвах напрасных.
Средь будничной тьмы,
Житейской обыденной прозы,
Забыть до сих пор мы не можем войны,
И льются горючие слезы.
Плачет отец,
Плачет жена молодая,
Плачет вся Русь, как один человек,
Злой рок судьбы проклиная.
Так слёзы бегут
Как волны далёкого моря,
И сердце терзает тоска и печаль
И бездна великого горя!
Героев тела
Давно уж в могилах истлели,
А мы им последний не отдали долг
И вечную память не спели.
Мир вашей душе!
Вы погибли за Русь, за Отчизну.
Но верьте ещё мы за вас отомстим
И справим кровавую тризну!
Вариант Демьяна Бедного (послереволюционный):
Ночь подошла,
Сумрак на землю лёг,
Тонут во мгле пустынные сопки,
Тучей закрыт восток.
Здесь, под землёй
Наши герои спят
Песню над ними ветер поёт
И звёзды с небес глядят.
То не залп с полей пролетел —
Это гром вдали прогремел.
И опять кругом все спокойно,
Все молчит в тишине ночной.
Спите бойцы,
Спите спокойным сном.
Пусть вам приснятся нивы родные,
Отчий далекий дом.
Пусть погибли вы в боях с врагами,
Подвиг ваш к борьбе нас зовёт!
Кровью народной омытое знамя
Мы понесём вперёд!
Источник:
Наталья
Просветленный
(42160)
Ваша "приятельница", Светлана Радоман, дала свой ответ уже после моего, но я полагаю, ЛО Вы выберете, безусловно, ее :).
а чего он им накапал. Мейстер
Мукденская битва, Маньчжурия, Русско-Японская война
«Спит гаолян, сопки покрыты мглой.. .На сопках Маньчжурии воины спят, и русских не слышно слёз*...»
«Страшно вокруг, лишь ветер на сопках рыдает. Порой из-за туч выплывает луна, могилы солдат освещает. Белеют кресты далёких героев прекрасных. И прошлого тени кружатся вокруг, твердят нам о жертвах напрасных… »
«Средь будничной тьмы, житейской обыденной прозы, забыть до сих пор мы не можем войны, и льются горючие слезы. Героев тела давно уж в могилах истлели, а мы им последний не отдали долг и вечную память не спели... »
Да, большинство русских могил той войны остались безымянными, брошенными на гаоляновых* полях далёкой Маньчжурии. Но не все имена героев канули в забвение. Одним из них был Илья Алексеевич Шатров, служивший капельмейстером в 214-м Мокшанском полку.
В феврале 1905 года, Мокшанский пехотный полк в тяжелейших боях между Мукденом и Ляоляном попал в японское окружение. Был убит командир полка.
Когда разгорелась кровопролитная Мукденская битва, полку пришлось туго: двенадцать суток удерживали мокшанцы свои позиции, отбивая атаку за атакой. В конце концов, на соседних флангах уже никого не осталось в живых, но 214-й Мокшанский продолжал сражаться в окружении. Силы русских воинов таяли, и когда поражение уже казалось неминуемым, в тылу у оборонявшихся вдруг… грянул полковой оркестр! Это двадцатишестилетний капельмейстер Илья Шатров собрал музыкантов и, приказав играть военные марши, дирижировал в продолжение всего дальнейшего боя. Марши, сменяя друг друга, воодушевляли бойцов, и очередная атака японцев была отбита. А затем над русскими окопами разнеслось последнее смертное «ура» , и 214-й Мокшанский, ринувшись в яростную атаку, прорвал кольцо окружения.
Немногие вышли живыми из боя. Семеро уцелевших музыкантов были награждены георгиевскими крестами и почетными серебряными трубами, а капельмейстер Илья Шатров - офицерским орденом Святого Станислава третьей степени с мечами.. .
И летом 1906 года он сочинил знаменитый вальс «Мокшанский полк на сопках Маньчжурии» , посвятив его своим погибшим товарищам.. .
Вариант автора вальса Ильи Алексеевича Шатрова (первый) :
Страшно вокруг,
И ветер на сопках рыдает
Порой из-за туч выплывает луна,
Могилы солдат освещает.
Белеют кресты
Далеких героев прекрасных.
И прошлого тени кружатся вокруг,
Твердят нам о жертвах напрасных.
Средь будничной тьмы,
Житейской обыденной прозы,
Забыть до сих пор мы не можем войны,
И льются горючие слезы.
Плачет отец,
Плачет жена молодая,
Плачет вся Русь, как один человек,
Злой рок судьбы проклиная.
Так слёзы бегут
Как волны далёкого моря,
И сердце терзает тоска и печаль
И бездна великого горя!
Героев тела
Давно уж в могилах истлели,
А мы им последний не отдали долг
И вечную память не спели.
Мир вашей душе!
Вы погибли за Русь, за Отчизну.
Но верьте ещё мы за вас отомстим
И справим кровавую тризну!
Как образуются волны на море?
В основном за счет ветра. Подуй в ванне и увидишь. Но для раскачки нужна большая сила и объем. И
подробнее...
Какая рыба живёт только в озере Байкал?
Рыбы, в Байкале в настоящее время насчитывают 58 видов рыб, к эндемикам относят 27 видов. Наиболее
подробнее...
Почему Абхазию называют "Страна Души"?
Каких-то десять лет назад курорты Абхазии были одним из популярных мест отдыха граждан Советского
подробнее...
Почему КОСМОС бесконечен?
Константин Циолковский
"Космос бесконечен и безначален по времени и протяжению. Это
подробнее...
Что понимается под словами корпускулярно-волновой дуализм?
Корпускулярно-волновой дуализм – свойство любой микрочастицы обнаруживать признаки частицы
подробнее...
почему волновая теория света гюгенса фре-неля вытеснила корпускулярную теорию света ньютона?
Потому что волновая стала получать все больше подтверждений, в отличие от корпускулярной. Но потом
подробнее...
Слезы любви. Какие они бывают?
Слёзы любви
Сладкие, как первая любовь
#yaimg135049#
Горькие, как горечь
подробнее...
Как человеку, далекому от физики объяснить правильно о различиях постоянного и переменного тока?
Для подключения приборов к постоянному и переменному току используется пара контактов. В одном и
подробнее...
Как услышать шум моря или шум морского прибоя ?
Самый лучший вариант посидеть на берегу моря рано утром.. на рассвете, когда встает солнце и
подробнее...
какие бывают цветные моря
Если взглянуть на карту мира - ни одно море не называется синим. Зато тут есть и Чёрное море, и
подробнее...
Любовь Моря... Ты знаешь, как ЛЮБИТЬ умеет Море?
... Море… Капля воды, струя прохлады, ручей – спасение от жажды, река желаний, залив мечтаний,
подробнее...
почему финиш, а не финишь, как правильно - завершить данный заказ под финишь или финиш.
финиш - это ОН, как и шалаш, шиш, туш (оркестр играет туш), луч, обруч.
а ветошь - ОНА, как и
подробнее...
Иных уж нет, а те далече, Как Сади некогда сказал. Без них Онегин дорисован ...кто такой Сади? О_о
Иных уж нет; а те далече, / Как Сади некогда сказал
Из романа в стихах «Евгений Онегин»
подробнее...
а кто знает как в белоруссии переводятся деньги (4 милиона-это сколько на русские?)
А кто знает как в Белоруссии переводятся деньги :4 миллиона это сколько на российскихе рубли?
подробнее...
в чем смысл? что означают слова из песни Агаты Кристи: "Я на тебе, как на войне; а на войне, как на тебе"?
Вообще, их песни можно трактовать бесконечно много, и каждый раз будут разные варианты, но думаю
подробнее...