Автор Елена Мадыка - Трухина задал вопрос в разделе Дружба
Знатоки иврита, напишите, пожалуйста, несколько бытовых фраз с переводом. Пригодится для переписки. Лехаин! За жизнь! и получил лучший ответ
Ответ от Talchik[мастер]
Шалом - Здравствуйте
Хай - привет
Бай - пока
Леитраот - До свидания
Тода - Спасибо
Бевакаша - Пожалуйста
Бе Теавон - Приятного аппетита
Ла Бриут - На здоровье
Эйх корим леха - Как тебя зовут (при обращении к М)
Эйх корим лах - Тоже самое при обращении к Ж
Бен кама ата - Сколько тебе лет? (М)
Бат кама ат - (Ж)
Бат, Ялда - Девочка
Бен, Елед - Мальчик
Иша - Женщина
Иш, Адам - Мужчина
Хатуль - Кот
Келев - Собака
Любовь - Ахава
Маим - Вода
Ответ от Osipova Olga[гуру]
ЛехаиМ - за жизнь (заглавными буквами выделила ошибки в произношении)
Слиха - извини
Ани медаберет - я говорю
Ани хошевет - я думаю
Ани охэвет - я люблю
Ани оведет - я работаю
Эйн давар - не важно
Нахон - правильно
Бахур нехмад - приятный парень
Бахура нехмада - приятная девушка
Лифамим - иногда
Кесеф - деньги
Хэвроман - рубаха-парень, мэруба - (дословно-квадратный) - правильный (слэнг) .
Дай - хватит, перестань.
Я только не поняла - ты на кириллице собираешься переписываться?
Обращайся, если что, а то я уже забывать стала любимый язык)) )
ЛехаиМ - за жизнь (заглавными буквами выделила ошибки в произношении)
Слиха - извини
Ани медаберет - я говорю
Ани хошевет - я думаю
Ани охэвет - я люблю
Ани оведет - я работаю
Эйн давар - не важно
Нахон - правильно
Бахур нехмад - приятный парень
Бахура нехмада - приятная девушка
Лифамим - иногда
Кесеф - деньги
Хэвроман - рубаха-парень, мэруба - (дословно-квадратный) - правильный (слэнг) .
Дай - хватит, перестань.
Я только не поняла - ты на кириллице собираешься переписываться?
Обращайся, если что, а то я уже забывать стала любимый язык)) )
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Знатоки иврита, напишите, пожалуйста, несколько бытовых фраз с переводом. Пригодится для переписки. Лехаин! За жизнь!
Откуда произошло название города Тель-Авив?
После начала первой алии (первой волны иммиграции) в 1882-ом году еврейская община Яффо увеличила
подробнее...
Что вы знаете про Тель Авив?
Тель-Авив по духу «самый приморский» из всех израильских городов, расположенных на побережье. Он
подробнее...