ак барс перевод

Ответ от Ђимур [TireN][гуру]
Название Ак Барс переводится с татарского языка как белый барс или снежный барс. Слово ак означает белый, а барс обозначает самого хищника, ирбиса. В хоккее Ак Барс это название профессионального хоккейного клуба из Казани. Снежный барс является официальным символом Республики Татарстан, поэтому именно это животное было выбрано в качестве эмблемы и названия команды. Таким образом, это не просто спортивный бренд, а прямая отсылка к национальному символу республики, которая на русский язык переводится именно как белый снежный барс.