Аккумулятор на английском
Автор Елена задал вопрос в разделе Лингвистика
помогите с переводом аккумулятора ! и получил лучший ответ
Ответ от А.М. Ефимов[гуру]
Вот как выглядит система с гибридным приводом в англоязычной документации:
Как видите, здесь просто написано CAPACITOR.
Получается что-то типа HIGH POWER ALCALINE ACCUMULATOR FOR CAPACITORS OF HEAVY HYBRID ELECTRIC VEHICLE.
Посмотрите в статьях по гибридным приводам на английском языке: ;
Ответ от Iskrra[гуру]
the ALKALINE ACCUMULATOR of the RAISED(INCREASED) CAPACITY FOR ...HEAVY VEHICLES With the HYBRID ELECTRIC DRIVE...вроде так) как будет накопители, я не знаю
the ALKALINE ACCUMULATOR of the RAISED(INCREASED) CAPACITY FOR ...HEAVY VEHICLES With the HYBRID ELECTRIC DRIVE...вроде так) как будет накопители, я не знаю
Ответ от Alex[гуру]
ALKALINE ACCUMULATOR OF THE RAISED CAPACITY FOR POWER STORES OF HEAVY VEHICLES WITH THE HYBRID ELECTRIC DRIVE.Нужно смотреть в техническом словаре. Там точнее некоторые узусы слов и словосочетаний.
ALKALINE ACCUMULATOR OF THE RAISED CAPACITY FOR POWER STORES OF HEAVY VEHICLES WITH THE HYBRID ELECTRIC DRIVE.Нужно смотреть в техническом словаре. Там точнее некоторые узусы слов и словосочетаний.
Ответ от KREZ[гуру]
Alkaline accumulator of the raised capacity for power stores of heavy vehicles with the hybrid electric drive
Alkaline accumulator of the raised capacity for power stores of heavy vehicles with the hybrid electric drive
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: помогите с переводом аккумулятора !