аль фарук перевод



Автор /\ задал вопрос в разделе Лингвистика

Как переводится с арабского имя "Али Фар"? и получил лучший ответ

Ответ от Donna Rosa[гуру]
"Фар" по-арабски - "мышь" (الفأر)
Еще так может звучать в некоторых диалектах слово "бедность" (فقر).
То, что "Фар" - это сокращенный вариант какого-то имени, маловероятно. У большинства арабских имен есть уменьшительно-ласкательная форма, но она образуется несколько иначе.

Ответ от Veronika Konelska[новичек]
Имя Али означает «возвышенный» , «высокий» , «надменный» Фарид в переводе с арабского языка означает «особенный» , «непревзойденный

Ответ от Stanislawa[гуру]
Али – высокий; возвышенный. Фар-сокращенное от Фарид - Единственный, редкий, или Фарих - Счастливый, радостный; а также возможно фар – всепрощающий; сильный!
похожее имя «Аль-Фарук» переводится как отделяющий истину от заблуждения.
Али Фар-возвышенный (высокий) силач (рыцарь) ;
Фарис - (перевод с арабского) "рыцарь";
Фарид - (перевод с арабского) "уникальный, драгоценный"

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится с арабского имя "Али Фар"?
спросили в Гудение
Помогите пожалуйста найти НБА трансферы 2010/2011
Основные переводы / сделки в НБА
Atlanta Hawks Атланта Хокс

IN : Josh Powell,
подробнее...
Умар ибн аль-Хаттаб на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Умар ибн аль-Хаттаб
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*