аль фатиха перевод на русский

Ответ от ***[активный]
"اللَّهُمَّ صَللِّ عَلَ سيِّدِنَ مُحَمَّدِ الفَتِحِ لِمَا اُعْلِكَ وَ الْخَطِمِ لِمَا سبَقَ نَصِرِ الْحَقِّ بِالْحَقِّ وَحَدِ اِلَى صِرَطِكَ الْمُسْتَقِمَ وَ عَلَى اَلِهِ حقَّ قَدْرِهِ وَ مِقدَرِهِ الْعَظِيمِ" «Аллаhумма салли ‘аля саййидина Мухаммадиниль фатихи лима угъликъа вальхатими лима сабакъа насыриль хакъкъы билль хакъкъы вальhади иля сыратыкаль мустакъым ва ‘аля алиhи хакъкъа къадриhи ва микъдариhиль ‘азым» . Салли ‘аля саийидина Мухаммадиниль Фатихи лима угликъа… Пророк, саляллаху алейхи ва салям, открыл то, что было закрыто до него из Шариата, поскольку его пророческая миссия состоялась после эпохи невежества, эпохи джахилии, и Аллаh через него открыл много благ для рабов, открыл много дверей счастья как в этом мире, так и в мире следующем. И все блага распределяются через нашего Пророка, саляллаху алейхи ва салям. В Хадисе говорится: «Мне были даны ключи от сокровищ небес и земли» . Так, Пророк, саляллаху алейхи ва салам, сказал: «Аллаh дает, а я раздаю» . ваальхатими лима сабакъа… Он закрывает пророчество, замыкая собой череду Пророков и посланников, что ниспосылались Аллаhом для наставления людей и джиннов. Ведь после него нет Пророка и нет посланника, который обновил бы его Шариат. И Иса, алейхи ссалям, когда спустится с небес, будет следовать шариату Мухаммада, саляллаху алейхи ва салям, и будет принадлежать к умме Мухаммада. Насыриль хакъкъы билль Хакъкъы… Он помогает истине при помощи истины, т. е. при помощи Аллаhа. Он защищает и распространяет истинную религию, о которой Всевышний сказал: «Кто выберет религию помимо Ислама, то Всевышний не примет это от него» . Пророк, саляллаху алейхи ва салям, получает силу и мощь от Аллаhа для отстаивания истинной религии. Это похоже на то, как сражения ради истинной религии относятся к повелениям Аллаhа. Под «биль-Хакки» подразумевается Аллаh, поскольку Аль-Хакк – это одно из имен Аллаhа. Вальхади иля сыратыкаль мустакым… Нет следования пути истины без следования за Пророком, саляллаху алейхи ва салям. И нет прямого пути, кроме Ислама. Ва ‘аля алиhи хакъкъа къадриhи ва микъдариhиль ‘азым. И мир и благословение его роду и сподвижникам согласно Его положению и Его величию» («Аз-Захаир аль-Мухаммадия» , стр. 113). Как-то так.