аля это

Ответ от Вероника[гуру]
Выражение а-ля заимствовано из французского языка и означает в стиле, на манер или подобно чему-либо. Оно используется для указания на сходство с кем-то или чем-то, часто с легким ироничным оттенком. Самый известный пример использования это а-ля рюс, что переводится как в русском стиле или на русский манер. Так могут сказать об одежде, интерьере или блюдах, которые имитируют русские народные традиции, но не являются подлинными. Версия о том, что это сокращение из английского языка, ошибочна, поскольку выражение имеет исключительно французское происхождение. В русской речи оно выступает как неизменяемая частица, помогающая провести яркую аналогию или сравнение.