alveus перевод



Автор Ёергей Шубин задал вопрос в разделе Лингвистика

Происхождение слова "Улей" и получил лучший ответ

Ответ от Tyra[гуру]
Русск. -цслав. улии, болг. улей "улей, дерево с дуплом, водосток, корыто", сербохорв. уљеви м. , мн. , "пчелиный выводок", словен. úlj м. "дуплистое дерево, улей", чеш. úl, слвц. ul᾽ "улей", польск. ul, н. -луж. hul "выдолбленное дерево, улей", полаб. väul.
Родственно лит. aulỹs, avilỹs "улей", лтш. aũlis "улей из еловой коры или пустой колоды", др. -прусск. aulis "голень", aulinis "голенище", греч. αὑλός "труба, дудка", ἔναυλος "углубление, ров", норв. диал. аul м. "трубка, стебель", лат. alvus "полость, брюхо", alveus "полость, корыто, улей"
Корни еще из старо-славянского, т. е. более 10 000лет назад было.
Источник: словарь Фасмера

Ответ от Пользователь удален[гуру]
УЛЕЙ Древнерусское – улии. Латинское – alveus (полость, корыто, улей) . Греческое – «трубка» , «дудка» , «углубление» , «ров» . Возможно, слово пришло в русский язык из древнепрусского, где оно имело значение «голень» и

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Происхождение слова "Улей"
спросили в Пегия
Латинское выражение "Сorvus albus" что означает?
"Я буду там Сorvus albus" - Переводится как "Я там буду белой вороной" - без "пегих"
подробнее...

ХАБИБИ - это он или она? Подскажите, как переводится это слово?
арабское слово, означающее «(мой) любимый» (в мужском роде, в женском звучит как хабибати или в
подробнее...
спросили в 1545 год 1774 год
Откуда произошли названия городов Алушта и Алупка?
Откуда пошло название Алустон (Алушта) и что оно означает, никто достоверно не знает. Одними
подробнее...

Кто это?
Песе́ц, полярная лисица (лат. Alopex lagopus или лат. Vulpes lagopus) — хищное млекопитающее
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое
какая самая большая гора в альпах
Монблан – высочайшая гора Альп с десятью пиками высотой более 4 000 метров.
Белая гора (а
подробнее...
спросили в Otokar
кто знает подробный рецепт приготовления тирамису?
Вам потребуются: для коржей: яйцо (желтки) - 3 шт.; сахар - 4 ст.л.; соль - щепотка; мука - 60г;
подробнее...

Посоветуйте, пожалуйста, самые действенные витамины против выпадения волос
Витамины лучше всего применять живые т. е. не в таблетках... #yahrefs330167#
даю материалы
подробнее...
спросили в 1728 год Астровые
Чем уникальна альпийская астра? Сколько видов существует?
Альпийская астра
Альба (цветки белые) , Супербус (нежно-голубые, крупные) , Труа
подробнее...
спросили в Врановые
Белая ворона-редкая птица. Чем она отличается от сородичей?
Выражение "белая ворона" давно уже стало метафорой, которая означает резкое отличие того или иного
подробнее...
спросили в I век
По рассказу древнего римлянина подраненные стрелами козы уходят в горы и лечатся
Латинское - Origanum spp.
Русское - душица (орегано)
Английское - oregano, wild marjoram,
подробнее...
спросили в 1462 год
выражение -белая кость -как появилось?
Белый цвет у монголов был почетный цвет. Русское выражение "белая кость" есть дословный перевод
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*