Автор Ўля*Nochka* задал вопрос в разделе Кино, Театр
Какие фильмы, снятые про русских американцами, вы считаете удачными? и получил лучший ответ
Ответ от HandSome[гуру]
Не вполне американские, но "ихние" "Онегин" с Рэйфом Файнсом и "Преступление и наказание" с Джоном Симмом очень хороши.
Уже более американистый (режиссер американец и канадец в главной роли) "Последнее воскресение" тоже очень понравился. Березок многовато, но это я придираюсь, очень понравился, с любовью сделан.
А самое-самое - это "Любовь и смерть" Вуди Аллена)) .
Источник: - Где ты научился американские автобусы водить? - В Киеве. В школе спецназа. (с)HandSome
(95647)
Спасибо за ЛО, Юленька)
Фильм очень смешной и видно, что Вуди Аллен неплохо знает, а, главное, очень любит русскую литературу. У него некоторые фильмы цитируют сюжеты русских классиков (например, "Интерьеры" - "Три сестры", "Матч Пойнт" - "Преступление и наказание"), но все это скрыто, а здесь он прям развернулся)).
"К-19" считаю довольно удачным фильмом
"Анна Каренина"
"Доктор Живаго"
"Евгений Онегин"
но это если не придираться к мелочам. понятно,
что русские в американских фильмах на русских совсем не похожи.
Я американский кинематограф призераю и не считаю хорошим вцелом.
Но про русских Рэмбо 4 понравился, Драго и жена его это воплощение истинного русского
в доктор живаго они даже не сообразили что в россии улицы широкие ))
вспомнил, миллионеры из трущеб хороший хотя наверное в глазах индуса тотже доктор живаго
Парк Горького. Бегущий по льду. Красная жара.
Порок на экспорт.
ни одного
везде натяжки и проколы
никак не могу забыть П. И. Чайковского, который заходит в покои в сапогах и в пальто и
пьёт стоя чай из самовара... который... стоит НА КОНСОЛИ у стены... !
И такие ляпы постоянно!
"Анна Каренина" очень понравился фильм, но не тот, который недавно вышел, а тот, что раньше. Всё как реально в России. Также "Солт", где Анджелина Джоли сыграла русскую шпионку. Но второй пример менее удачный, хотя для съёмок актриса учила русский, чтобы всё реально было.
Терминал (или аэропорт) . Виктов Наворский с Кракозии (играет Том Ненг) надолго задержался в американском аэропорту из-за политических проблем в его уже несуществующей стране. Считаю это фильм очень интересным и удачным. И кто не видел его, советую посмотреть.
"Анна Каренина",где в главной роли снималась Софи Марсо.
1971 Николай и Александра - достаточно беспристрастный исторический эпик про Николая 2. Американцы сделали все на тот момент возможное, что бы впервые в кинематографе попытаться воспроизвести трагическую историю российской императорской семьи.
1981 Красные - не совсем про русских, но значительная часть фильма уделена России в тяжелый период революции и гражданской войны. Очень хорошо показан пи.. ец, который творился в то время в России. Что важно-без карикатуризма, лубочности и клюквы.
фильм есть - Теневой партнёр (я его так и не смотрел) - типа видел интервью режа - он говорил типа снимал фильмец для русских и сказал что в америке он понятен не всем - я аж под охренел немногол) ) вот надо как ниб глянуть
Им не понять Россию. Самовлюблённые выскочки.
Легенда №17
удачный К-19: Оставляющая вдов
"Враг у ворот" ничего про Сталинград.
"К-19" тоже.
В нынешнем году вышло второе, значительно дополненное, издание книги Александра Васильева "Русский Голливуд". Очень многое по вопросу Вы найдете там.
Преступление и наказание (2002), Механик (2005), Красная жара (1988).
Анна Каренина
Война и Мир
А мне просто нравится фильм, в котором рассказывается
о "как бы русских" - это, конечно Охотник на оленей
И "Казачок" там и водка и драка - всё по русски. И карактеры тож, огого!) )
Одна их Рулетка чего стОит) Хороший фильма, мне нравится)
*Русский актёр американца лучше сыграет. И англичанина и немца.
Правда, таких актёров у нас почти не осталось уже, увы (( Но были, были
Геркулесы!))