анализ стихотворения рильке портал

Ответ от Анатолий розет[гуру]
So griffen einstmals aus dem Dunkelsein
der Kathedralen grosse Fensterrosen
ein Herz und rissen es in Gott hinein.
«Большой розой» называют в архитектуре готических соборов круглое окно в центре западного фасада. Впервые
«розу» на западном фасаде церкви поместил около 1140 г. аббат Сюжер.
Согласно легенде, королева Бланка Кастильская и её сын Людовик IX Святой
приносили в дар храмам розы, свои любимые цветы, а также,
по рыцарской традиции, посвящали «каменные розы» — круглые окна с витражами в качестве символических венков из роз.
Западный
фасад собора для человека, находящегося внутри, означает «темную
сторону» (Запад считали страной демонов). Горящее всеми цветами радуги
окно-роза при закате солнца выделяется на темной стене нефа и, в символическом смысле — делает видимым
свет Евангелия.
У Р. Рильке это окно ассоциируется с кошачьим взглядом:
" ...
Когда притворно спящий глаз, на миг
Открывшись, вновь смыкается поспешно
Чтоб жертву в недрах утопить своих. "