анатольевна или анатолиевна как правильно

Ответ от Evgeny mitrofanov[гуру]
Как запишешь – не имеет значения, но помни, что правильно будет только в Свидетельстве о рождении!
Не допусти описки в других документах, это очень серьезно!
Более 60-ти лет назад я родился на юге СССР, где мягкий знак был не в ходу, мне и записали АнатолИевич.
И вдруг 60 лет спустя все мои документы – Паспорт, Загранпаспорт, Военный биле, Диплом об образовании и все остальные оказались недействительными, т. к. везде все 60 лет писали АнатолЬевич!
Я доказывал, вот Военный билет с фото, мне автомат доверяли – Родину защищать!
Отвечают – это другой человек – АнатолЬевич, а Вы – АнатолИевич!
Нашли выход – написал Заявление в ЗАГС, чтобы мне АнатолЬевичу присвоили новое отчество АнатолЬевич!
Теперь я всегда к Свидетельству о рождении прикладываю это Решение о переименовании меня
Дурдом, да и только!
Не поленись, сверь все свои документы!
Удачи!
Источник: Личный горький опыт