Автор Tigran Piloyan задал вопрос в разделе Другое
Кто-нибудь знает слова песни "And i think of you" Таниты Тикарам??? и получил лучший ответ
Ответ от Мария О[гуру]
Песня And I Think of You Таниты Тикарам — это англоязычная адаптация итальянской композиции E penso a te (музыка Луко Баттисти, слова Могол). Текст описывает ночные размышления героини: она идет домой, но мыслями остается с дорогим человеком, даже когда рядом другой. Ключевые строки оригинала:
Night is falling, I think of you
I'm walking home, I think of you
Far beyond the city's lights
Are two who dream a lifeОсновной смысл на русском:
Наступает ночь, и я думаю о тебе.
Иду домой, и думаю о тебе.
Далеко за пределами городских огней
Есть двое, мечтающие о жизни.
Прости им, если они никогда не обретут свободы.
Помогите!!!Нужен перевод песни Kiss- I Still love you!!!Заранее спасибо
блин, весь инет перерыла, нашла только текст песни. А уже и самой интересно стало.
ну вот хоть
подробнее...
Подскажите пожалуйста песенки. Романтический рок, что-то вроде Helloween - If I knew или Gans and Roses - Don\'t you cry.
limp bizkit - behind blue eyes
Сoldplay - viva la vida, lost!
metallica - the unforgiven
подробнее...
помогите найти текст песни frank sinatra-i love you baby
You\'re just too good to be true
I can\'t take my eyes off you
You feel like heaven to
подробнее...
слова песни Heath Ledger - I love you baby
You\'re just too good to be true.
Can\'t take my eyes off you.
You\'d be like heaven to
подробнее...
Мужык хриплым голосом поёт песню. песня относительно старая. помню только слова \"I see dreams\" и то не уверен.вроде был
Возможно, Луи Армстронг What a wonderful world (trees - dreams -по звучанию похоже)
I see trees
подробнее...
Переведите песню плиз Muse - Cant Take My Eyes Off You )
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to
подробнее...
Aerosmith 'I DONT WANT TO MISS A THING'?ПОЖАЛУСТА ТЕКСТ НА РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ! На английском в гостевую можно! спасибо!
I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
Помогите, пожалуйста. Ищу слова и перевод песни группы Muse "I love you baby"
Песня, которую вы ищете, на самом деле называется Can't Take My Eyes Off You. Группа Muse записала
подробнее...
Beats and Styles Feat. Papa Dee - Take It Back перевод или хотя бы слова песни
Feeling kinda' low, got nowhere to go
I'm bored out of my mind
I'm still on the run, she
подробнее...
Где взять песню "I love you, baby" и как она в оригинале называется?
Вам собственно какая песня нужна - есть достаточно много песен с таким названием в которых есть
подробнее...
Напишите перевод песни Витни Хьюстон - will always love you
Если я останусь, То буду только мешать тебе. Поэтому я уйду, но я знаю, Что буду думать о тебе на
подробнее...