Ангелина на французском
Автор Gelka задал вопрос в разделе Прочее туристическое
подскажите как написать на английском языке мой адрес только точно!!адрес внутри.. и получил лучший ответ
Ответ от 50 оттенков зла[гуру]
Jumaeva Angelina
Gulbinovich street .8 building 2 . flat 34
Vladivostoc tawn
Russia
Адрес пишется наоборот - сначала кому, потом улица, потом город, потом страна.
Отчества ненадо (могут непонять )
Ответ от Julia[гуру]
po russki pust pishut, pismo ze k vam, kto ego na rossiiskoi pochte na angliiskom chitat budet? jumaeva angelina igorevna vladivostok st. gulbinovicha, 8-2-34 tolko strana po angliiski i indes ne zabudte
po russki pust pishut, pismo ze k vam, kto ego na rossiiskoi pochte na angliiskom chitat budet? jumaeva angelina igorevna vladivostok st. gulbinovicha, 8-2-34 tolko strana po angliiski i indes ne zabudte
Ответ от Дмитрий Дмесов[гуру]
Djumaeva Angelina Igorevna Russian Federation, "индекс города", Vladivostok, ул. Гульбиновича, д. 8 к. 2 кв. 34 (это все по-русски -- для наших почтальонов, для англичан только РФ и город)
Djumaeva Angelina Igorevna Russian Federation, "индекс города", Vladivostok, ул. Гульбиновича, д. 8 к. 2 кв. 34 (это все по-русски -- для наших почтальонов, для англичан только РФ и город)
Ответ от A v[гуру]
индекс, ul. Gulbinovicha. h.8 bld.2 app. 34 Vladivostok, Russian Federation Или просто Gulbinovicha. d.8 korp.2 kv. 34 Ваш адрес будет читать почтальон в вашем же почтовом отделении, до него никто вглядываться в адрес не будет.
индекс, ul. Gulbinovicha. h.8 bld.2 app. 34 Vladivostok, Russian Federation Или просто Gulbinovicha. d.8 korp.2 kv. 34 Ваш адрес будет читать почтальон в вашем же почтовом отделении, до него никто вглядываться в адрес не будет.
Ответ от Єилыч[гуру]
на гринкарту лучше писать адрес знакомых, проживающих в US
на гринкарту лучше писать адрес знакомых, проживающих в US
Ответ от Евгений Кокшаров[гуру]
Я писал только RUSSIA, а остальное по русски. Все пришло без проблем.
Я писал только RUSSIA, а остальное по русски. Все пришло без проблем.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: подскажите как написать на английском языке мой адрес только точно!!адрес внутри..