Автор Притворство задал вопрос в разделе Литература
Как вы относитесь к обилию англицизмов в современном русском языке? и получил лучший ответ
Ответ от АльМир МирАль[гуру]
Отношение к обилию англицизмов в русском языке у всех разное, но это объективный процесс. Язык всегда заимствовал слова: например, шаромыжник происходит от французского mon cher ami. Русский язык переживет и эту волну, переработает и отберет лучшее. К заимствованиям стоит относиться спокойно, если для них нет точных русских аналогов, особенно в технологиях и бизнесе. Однако раздражает их неуместное употребление или искажение смысла. Примеры англицизмов, прочно вошедших в речь: бизнес, менеджер, стартап, маркетинг, блогер, дедлайн, фейк, хайп. Многие уже не воспринимаются как чужеродные. Главное использовать их грамотно, не забывая о возможностях великого и могучего русского языка.
Отрицательно, особенно раздражает , когда люди употребляют выражения, не зная их значений. Кошмар!!!!
Негативно
Отношусь спокойно, хотя сама не злоупотребляю ими.. .
Но меня очень раздражает, когда люди их либо употребляют не к месту, либо придают какое-то совершенно не свойственное ни англо-оригиналу, ни "обрусевшему" слову значение.. . бред какой-то получается.
Вполне нормальное явление.
положительно!!!!
Как к лени (найти свое слово в тысчу раз лучше и звучнее)!
Это есть так, как оно есть. Наши делали классный Эльбрус - Гейтс отстойные PC....естественно, что их терминология теперь доминирует.
Объективный процесс...как ни относись, но он есть.
Русский и это переживет, переработает, отберет лучшее и будет развиваться дальше.
На то он Великий и Могучий...
Как к глобализации в языке.. . Но ещё Пушкин сетовал, что ",,,панталоны, фрак, жилет - всех этих слов на русском нет"
tak je Как к обилию англицизмов в других языкax
не только англицизмы в ассортименте представлены в великом и могучем. многие слова заимствованы из других яззыков. например, "шаромыжник" - корни во французском "мон шер ами" (дорогой друг).
Пусть будут. Есть некоторые термины для которых нет русских аналогов. Как оказалось (сам проверял) английский язык богаче русского. Я сначала сам не поверил.
Как к неизбежности. Теперь уже бесполезно сопротивляться.
Спокойно.
Отрицательно, но мое мнение ничего не изменит, мы не в силах с этим бороться.
i think that it's not so bad! if people whant, they can use them!
к обилию англицизмов в современном русском языке я отношусь однозначно
Примеры англицизмов в русском языке в науке, культуре, молодежном сленге, политике и туризме. Пожалуйста, пр 3-4 примера
Ой, слова-то какие... Это слово взятьи могёшь. А также "презент","сюрприз" и т.
подробнее...