анна как переводится



Как переводится имя аня

Автор Helen siriegalekai задал вопрос в разделе Общество

ИМЯ АННЕ РУССКОЕ??? и получил лучший ответ

Ответ от STOM.RU[гуру]
русское - Анна .Происхождение имени Анна. Имя Анна русское, еврейское, украинское, православное, католическое. Синонимы имени Анна. Энн, Анаис, Аннета, Ханна, Ганна, Ана, Анн, Аннета, Анита, Анья, Анинья, Гана. Краткая форма имени Анна. Аня, Ана, Анночка, Нюра, Анечка, Аннушка, Аннуша, Аннуся, Аннюся, Ася, Аннюня, Нюня, Анюра, Нюрася, Нюраша, Анюша, Ануша, Нюша, Нана, Анюта, Нюта, Ануся. Имя Анна с иврита переводится как «храбрость», «сила», «благодать». В христианстве Анна — мать Богородицы, бабушка Иисуса Христа (богопраматерь), жена святого Иоакима, родившая дочь чудесным образом после долгих лет бездетного брака. Поэтому также это имя переводят как «милость божья».
Подробнее на ссылка

Ответ от Даниэль Мишин[активный]
А?нна (от ивр. ???????????, Хан (н) а — «расположение, благосклонность, благоволение» [1]; тж. др. -греч. ????) — женское имя еврейского происхождения.

Ответ от Arbuz Arbuzuv[гуру]
туреццкае

Ответ от D1nk[активный]
Анна - русское.
Анне - скорее болгарское, или сербское, из тех краев.
а само происхождение имени - еврейское.

Ответ от Ирина Алексеева[гуру]
"Анна" есть во многих народах. Но все пошло с еврейского имени ХаннА, что переводится как «благосклонность; великодушие». Причем в Библии говорится как о женщинах с именем Анна, так и о мужчине-первосвященнике Анне, жившем во времена Иисуса.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: ИМЯ АННЕ РУССКОЕ???
спросили в Аннии
Как переводится имя Анна с древ.греч и что обозначает или какие Анны?
Имя Анна (Hanna) в переводе с древнееврейского языка означает «грациозная» , «миловидная». Наиболее
подробнее...

как переводится имя маша
Происхождение имени Мария. Имя Мария русское, еврейское, православное, католическое, иудейское.подробнее...

Как Перевести имя анна на латынь?

срочно

Anna: Anna (-ae, f.) est nomen femininum. (#yahrefs231839#)

Анна (ивр.
подробнее...
спросили в Другое Аннии
Какое значение имени Анна?
Имя Анна с иврита переводится как «храбрость», «сила», «благодать». В христианстве Анна — мать
подробнее...
спросили в Другое
Что означает имя Анна и как оно звучит на разных языках? Все с именим Анна! Пожалуйста!
Имя Анна на разных языках

Англия, США - Ann, Anna, Hannah.

Франция - Annette,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Айны
какое мусульманское имя более приближенно к имени Анна?
Имя Анна происходит от еврейского Hannah

В переводе с арабского слово "ания"
подробнее...

Что обозначает имя Аня?
Имя Анна древнееврейского происхождения. Означает: благодать, милостивая, миловидная, грациозная. В
подробнее...

Подскажите имя Анна и Анита одно и тоже или это разные имена?
Конечно разные! У Анны много ответвлений-Нюра, Нюта, Анюта, Нюша, Аня... НО АНИТА в их число НЕ
подробнее...
спросили в Другое
Какого числа именины!? народ подскажите какого числа именины анны??
Анна – с древнееврейского переводится как «благодать». Имя неоднократно встречается в Библии,
подробнее...
спросили в 10 ноября
Что обозначает имя Анна?
Происхождение: Имя имеет древнееврейское происхождение.
Значение: Означает «благодать» ,
подробнее...
спросили в AAMI Classic
Откуда произошло имя Анна?
Происхождение имени Анна идет от древнееврейского языка, и его значение – «Божья милость,
подробнее...
спросили в Другое
что означает имя Анна
А́нна (Ганна) — русская версия библейского имени Ханна (ивр. חנה‎), в
подробнее...
спросили в Другое
Что означает имя Татьяна
Что обозначает (означает) имя Татьяна?

Краткая форма имени Татьяна.

Таня,
подробнее...

что нужно для перевода денег на банковскую карту, только номер карты или что еще?
В пределах филиалов одного банка обычно достаточно только номера карты (например в Сбере)
Для
подробнее...

подскажите. я коллекционирую переводы"алисы в стране чудес"
Первый русский перевод, сделанный анонимным переводчиком, был отпечатан в типографии А. И.
подробнее...
Анна имя на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Анна имя
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*