anne stokes

Ответ от Vlyudm[гуру]
Я нашла интересное интервью с художницей, возможно эта информация вам как-то поможет; -) Попробую перевести.. . не ругайтесь, если немножко коряво получается, стараюсь покороче.... вот здесь оригиналhttp://darkwolfsfantasyreviews.blogspot.com/2009/03/fantasy-art-anne-stokes.html
Анна Строукс- готический и фентези художник, которая работает как внештатный иллюстратор в течение приблизительно 12 лет. Она является автором художественных работ для различных игр, включая иллюстрации для "Волшебников Темниц Побережья", книги "Правила Драконов" и миниатюр. Произведения Анны Строукс можно встретить повсюду- начиная с футболок, эмблем, обложек книг, календарей и заканчивая скульптурами, драгоценностями, картами Таро и поздравительными открытками. В настоящее время она живет в Лидсе Великобритания со своим мужем Ральфом Хорсли (он тоже является свободным фентези художником) , и с сыном Лео.
Интервью:
-Дарк Вульф: Спасибо большое, Анна, что нашли время для интервью. Когда Вы заинтересовались искусством? Каково Ваше первое воспоминание касательно искусства?
-Анна Строукс: мне всегда нравилось рисовать и делать вещи своими руками, когда я была маленькой. Мои родители меня в этом поощряли. Я открыла для себя мир фентези, когда мой отец впервые прочитал мне "Хоббит", a потом я полюбила и искусство фентези.
--Дарк Вульф: Кто Ваши любимые художники? Что влияет на ваше творчество и что Вас вдохновляет?
- Анна Строукс: мой любимый художник-Тодд Локвуд . Его стиль настолько удивительный! Мне нравится смотреть на фотографии дикой природы и пейзажи, это дает мне вдохновение.
-Дарк Вульф: Обычно вы начинаете рисовать карандашом на бумаге, и затем постепенно прорабатываете детали с помощью компьютера. Вы предпочитаете традиционные методы работы (масло, акриловые краски, карандаш) или компьютерные технологии?
Анна Строукс: я считаю, что легче рисовать карандашом на бумаге, но цифровая обработка дает дополнительные возможности для изменений и эффектов, которые часто необходимы в прикладном искусстве.
-Дарк Вульф: Ваш муж - тоже является художником в стиле фентези. Какое влияние вы оказываете друг на друга? А Вы спрашиваете у него совета, когда дело касается каких-то деталей?
- Анна Строукс: Я была бы рада спросить совета у Ральфа по поводу моих картин! В его картинах очень много деталей и это заставляет меня делать свои картины такими же.
-Дарк Вульф: некоторые из основных предметов на Ваших картинах связаны с темами ужаса и готикой. Откуда у Вас такой интерес к готическому искусству? Интересуют ли Вас другие формы готического искусства?
- Анна Строукс: готический стиль - великолепен для работы. К тому же он очень популярен в настоящее время и я часто обращаюсь к готике для рисования разных предметов.
-Дарк Вульф: : Также одна из Ваших главных тем - фентези. Вы предпочитаете больше работать с элементами фентази или ужасов? А Вы пробуете применять жанр фентези в других областях искусства?
- Анна Строукс: я думаю 2 это было бы уже слишком. Хорошо иметь разнообразие. Если я нарисовала слишком много фей, хорошо добавить немного ужасов, пририсовав скелет; )
ну это примерно половина получилась, вы почитайте, если это то, что нужно, переведу до конца... .