аннотирование

Ответ от Pequena[гуру]
Особенно по ин, язу
Аннотирование текста
Аннотация (резюме, конспект) – это краткое изложение основного содержания книги, статьи, доклада, выступления и пр.
Так как в аннотации объем оригинального текста должен быть сокращен на 85-95%, наиболее важной проблемой является выбор самых важных моментов аннотируемого материала. Прежде всего, определите, какой области знаний посвящен текст, с какой целью он написан, какие в нем содержатся выводы и рекомендации.
Что включать в текст резюме? 1. Укажите, с какой целью написана статья или доклад. 2. В аннотации должна быть отражена только фактическая информация: имена, названия и данные, которые являются существенными для понимания содержания конспектируемого материала. 3. Укажите, какие результаты были получены, к каким выводам пришел автор, каким образом была разрешена проблема или какие предложения были выдвинуты. 4. Необходимо остановиться на основных рекомендациях и пояснить их важность для научных и практических целей.
Что не включать в аннотацию? 1. Не останавливайтесь на различных мнениях и не высказывайте своей точки зрения на вопрос, рассматриваемый в аннотируемой работе. 2. Не сравнивайте аннотируемую статью/доклад с трудами смежной тематики. 3. Не приводите данные из биографии автора. 4. Не следует давать пояснения и приводить примеры. 5. Не включайте в аннотацию материал, содержащийся в введении или предисловии к работе. 6. Исключите информацию, которая приводится в сносках и библиографии. 7. Не используйте в тексте аннотации технические термины или профессиональные жаргонизмы.
РЕФЕРИРОВАНИЕ план
Введение
Заголовок и автор
Цель написания статьи:
Вопросы, обсуждаемые в статье:
Начало статьи:
Переход к изложению следующей части статьи
Конец изложения статьи
Оценка статьи: