ара брат

Ответ от Ђонто[гуру]
Слово «ара» имеет несколько значений в зависимости от контекста. Прежде всего, это традиционное армянское мужское имя, известное по древним легендам о царе Аре Прекрасном. В разговорной речи это слово используется как неформальное дружеское обращение к мужчине и переводится как друг, брат, парень или мальчик. Нередко «ара» возникает как ускоренный вариант произношения слова «ахпер» или «апер», которое дословно означает брат. В зависимости от интонации оно может служить побуждением к действию в значении «давай, давай», а форма «аре» часто используется в смысле «иди сюда». По своей смысловой нагрузке и эмоциональной окраске армянское «ара» полностью аналогично грузинскому обращению «биджо».