Автор Михал Семёныч задал вопрос в разделе Болезни, Лекарства
Помогите перевести что за лекарства мне прописали!? и получил лучший ответ
Ответ от Ђатьяна Лиховских[гуру]
Вам прописали комплексное лечение, которое обычно применяется при болях в спине, остеохондрозе или невралгиях. Расшифровка ваших назначений:
Мильгамма: внутримышечные инъекции, 10 уколов.
Никотиновая кислота: внутримышечные инъекции, 10 дней после еды.
Сирдалуд 6 мг: миорелаксант, снимающий мышечный спазм, принимать по 1 таблетке на ночь в течение 10 дней.
Аркоксиа 90 мг: нестероидное противовоспалительное средство для обезболивания и снятия отека. Сирдалуд и Аркоксиа часто назначаются вместе, так как они дополняют действие друг друга: первый препарат расслабляет зажатые мышцы, а второй устраняет боль и воспаление в очаге.
мильгамма -это витамины
nicotinici-никотиновая кислота
Никотиновая кислота... сирдалуд... архоксиа....
внутримышечно никотиновую кислоту 2 мл 10 раз. 1р/д после еды
сумамед 6 мг 1 таблетка на ночь 10 дней
аркокссиа 90 мг
Сирдалуд
аркоксия
Это ещё нормально... бывают хуже каракули!))
Внутримышечно Soutio Acidi nicotinici 2,0 10 дней после еды
Сирдалуд 6 милиграм по 1 таблетке на ночь 10 дней
Аркоксиа90 милиграм
Мильгамма внутримышечно 10 уколов, никотиновая кислота туда же и тоже 10 уколов, Сирдалуд 6 милиграмм1 таб на ночь, аркоксиа 90 милиграмм
Не врач, но их почерк прочесть почти могу.)) ) никотиновая кислота - 2х10 после еды
СИРДАЛУД какой-то - никогда не слышал) ) Это вообще средства из какой оперы - желудочные, сердечные, или проч.?
внутримышечные инъекции никотиновой кислоты 2.0 после еды, сирдалуд 6 мг 1 таблетка на ночь 10 дней, аркоксиа 90 мг
второе никотиновая кислота внутримышечно, третье сирдалуд. Этот рецепт не для вас для аптекаря, он должен понимать рецепт
прекрасный почерк. выше вам все перевели. я думаю такой аккуратный почерк у мед сестры, которой врач диктовал. а в аптеке все поймут и вам объяснят, если что-то не поняли
что делать,в спине нерв защемил,адские боли.(кроме помощи врача) резко накланилась
Странно ЗАЩЕМИЛ, а на фото девушка. Если позволит боль, встаньте на четвереньки и как кошка
подробнее...