at the airport

Ответ от Linda Harisson[гуру]
Оба варианта верны, но имеют разный смысл. Предлог at указывает на общее местоположение. Фраза at the airport означает, что вы в аэропорту как в пункте назначения: вы можете быть внутри здания, на парковке, у входа или в самолете, который еще не взлетел. Это самый частый выбор для описания местонахождения. Предлог in используется, когда важно подчеркнуть, что вы именно внутри здания. Фраза in the airport акцентирует внимание на том, что вы не на улице, а физически пребываете в помещении терминала. С аэропортом Хитроу чаще говорят at Heathrow Airport, опуская артикль the перед собственным названием. Если нужно уточнить, что вы внутри здания, уместно сказать in Heathrow Airport.