au revoir перевод на русский



Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Образование

люди кто знает перевод словосочетания OREVUAR MON CHEUR и получил лучший ответ

Ответ от Кэтрин Zeta Джонс[эксперт]
Прощай, мой милый/милая. .
Вы неправильно орфографировали. Dот и не понятно, какой там род.
А правильно пишется так: Au revoir, mon cher/cherie
Источник: переводчик русский/французский-французский-русский

Ответ от Пользователь удален[активный]
Француз, а значит: досвидания моя Дорогая...

Ответ от Ђанюх[гуру]
фр. до свидания, мой милый... я так думаю

Ответ от Ильгиз[гуру]
"Покедова, кореш" - франсе.

Ответ от Lana Arutyunyan[гуру]
Всего хорошего, мой дорогой - на французском

Ответ от Михаил Лозник[гуру]
это по-французски "прощай, мой милый"

Ответ от К.Ольга[новичек]
до скорых встреч мон синьор.

Ответ от Miu-miledy[новичек]
До встречи, мой милый...

Ответ от Пользователь удален[активный]
я просто говорю "ава" и всем всё понятно...

Ответ от Алиса[гуру]
Попрощались с тобой..

Ответ от Дамьян Кирилл[гуру]
прощай, мой дорогой! это французский, я зык дипломатов!!

Ответ от Rizaja[гуру]
переводится - -До свидания, дорогой... а пишется - Au revoir, mon cher.

Ответ от ***[гуру]
франц. пока(досвидания) мой дорогой (милый)

Ответ от Пользователь удален[гуру]
это французский язык
переводится до свидания мой милый или дорогой
написано не верно поэтому не понятен род а во фр. род очень важен правильно писать так
au revoir mon cher/cherie(употребляется очень редко)

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: люди кто знает перевод словосочетания OREVUAR MON CHEUR
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*