Барон мюнхгаузен кто написал
Автор *Альбина* задал вопрос в разделе Литература
Кто написал приключения Барона Мюнхаузена? и получил лучший ответ
Ответ от Sergey Savchenko[гуру]
Существует мнение, что среди гостей, собиравшихся в доме Мюнхгаузена, мог бывать и Р. Э. Распе, ученый и литератор, который записал рассказы барона и способствовал их первой публикации. Сам Мюнхгаузен, при жизни ставший литературным героем, весьма болезненно относился к своей несколько сомнительной популярности. Однако всемирную славу Мюнхгаузену создали немецкие писатели Р. Э. Распе (1737-1794) и Г. А. Бюргер (1747-1794). Распе, скрываясь от судебного преследования, живший в Англии, перевел на английский язык и творчески переработал анекдоты и небывальщины, опубликованные в «Путеводителе». Он написал ряд новых историй и напечатал их анонимно, как бы от лица самого барона, под названием «Повествование барона Мюнхгаузена о его чудесных путешествиях и походах в России» (1785). В России первые издания (с 1791) выходили в вольной обработке под названием «Не любо, не слушай, а лгать не мешай» .
ГОТФРИД АВГУСТ БЮРГЕР (GOTTFRIED AUGUST BÜRGER. 1747-1794)
Но ЭТО ДВЕ РАЗНЫЕ КНИГИ которые пересказал К. Чуковский:
Р. Э. Распе - Приключения барона Мюнхгаузена
Г. А. Бюргер - Удивительные путешествия на суше, на море и в других мирах барона фон Мюнхгаузена, рассказанные им в кругу друзей
Был еще и К. Иммерман (1796–1840), но о нем история упоминает только вскользь: .
А еще и Шольц Вильгельм фон (1874-1969) - немецкий писатель;.. .
, который приложил перо к своим рассказам...
Источник:
Р. Э. Распе
Эрих Рудольф Распэ
Раиса
автор - барон Мюнзаузен, живший в Германии в 18 веке. Первый раз их напечатали в 1781 году. Обработал его рассказы и издал в 1785 году Распэ. В России мы читаем перевод Корнея Чуковского