Автор Ольга Сергеевна задал вопрос в разделе Лингвистика
Ayd fhaeil moen H'irjeth taenverde- кто знает как это перевести? Подскажите пожалуйстаа! и получил лучший ответ
Ответ от Андрей Школьников[гуру]
Насколько я знаю, это фраза эльфа Iorveth'а из игры про ведьмака.
Поиск в сети (в написании "Ayd f'haeil moen Hirjeth taenverde") даёт следующий перевод:
"Conquer with courage rather than strength" - т. е. примерно "Побеждай отвагой, а не силой".
Ответ от Kanavis GM[новичек]
Дословный перевод данной цитаты из игры - Завоёвывай не силой, но слабостью.
Дословный перевод данной цитаты из игры - Завоёвывай не силой, но слабостью.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Ayd fhaeil moen H'irjeth taenverde- кто знает как это перевести? Подскажите пожалуйстаа!
спросили в Железо ATA
Ati Radeon 9600 / X1050 Series
Минимальные системные требования Lineage II:
Графический процессор - Nvidia GeForce 5700 или
подробнее...
Ati Radeon 9600 / X1050 Series
Минимальные системные требования Lineage II:
Графический процессор - Nvidia GeForce 5700 или
подробнее...
спросили в Железо ATA
Какие технические характеристики у видеокарты ATI mobility radeon HD 2600?
Производитель: ATI
Серия: Mobility Radeon HD 2600
Код: M76
Потоки: 120
Тактовая
подробнее...
Какие технические характеристики у видеокарты ATI mobility radeon HD 2600?
Производитель: ATI
Серия: Mobility Radeon HD 2600
Код: M76
Потоки: 120
Тактовая
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Железо ATA
ati radeon hd 7950 или gtx 670 какой мощнее? ? у меня ati radeon hd 7950)) я думаю одинаковые!!
Мне тоже больше ati нравится. Правда с линуксами эта карта не дружит.. . Но думаю тебе это не
подробнее...
ati radeon hd 7950 или gtx 670 какой мощнее? ? у меня ati radeon hd 7950)) я думаю одинаковые!!
Мне тоже больше ati нравится. Правда с линуксами эта карта не дружит.. . Но думаю тебе это не
подробнее...
спросили в Железо 670 год
чем заменить ATI Radeon HD 2600 PRO PCI-E 400MHz 512 MB для повышения проиводительности в 2 раза ?
ответчики советующие топовые видеокарты на древний комп в котором бп на 320 ватт по видимому
подробнее...
чем заменить ATI Radeon HD 2600 PRO PCI-E 400MHz 512 MB для повышения проиводительности в 2 раза ?
ответчики советующие топовые видеокарты на древний комп в котором бп на 320 ватт по видимому
подробнее...
спросили в Железо ATA
ATI Mobility Radeon HD 4330 какова реальная производительность и какие эквиваленты имеются в портативных видюшках?
Уступает ATI Mobility Radeon HD 4330 и очень сильно! У вашей видеокарты на ПК (3850 или 3870)
подробнее...
ATI Mobility Radeon HD 4330 какова реальная производительность и какие эквиваленты имеются в портативных видюшках?
Уступает ATI Mobility Radeon HD 4330 и очень сильно! У вашей видеокарты на ПК (3850 или 3870)
подробнее...
спросили в ATA
Помогите найти рабочие драйвера на видео карту ATI mobility X1300 под windows 7 !
Как обычно с официального сайта качаем!
подробнее...
Помогите найти рабочие драйвера на видео карту ATI mobility X1300 под windows 7 !
Как обычно с официального сайта качаем!
подробнее...
спросили в Интернет ATA
либо я дурак либо лыжи не едут, чем открыть файл att? прислали многааа файлов с расширением att а чем открыть хз
Формат файла .att #1 (наиболее вероятный)
Описание файла .att на русскомОтправленные на e-mail
подробнее...
либо я дурак либо лыжи не едут, чем открыть файл att? прислали многааа файлов с расширением att а чем открыть хз
Формат файла .att #1 (наиболее вероятный)
Описание файла .att на русскомОтправленные на e-mail
подробнее...
спросили в ATA Radom
Драйвер ATI RADEON X1200
Radeon Xpress X1200 (RS600M или RS690M) - встроенная графическая карта для ноутбуков, разработанная
подробнее...
Драйвер ATI RADEON X1200
Radeon Xpress X1200 (RS600M или RS690M) - встроенная графическая карта для ноутбуков, разработанная
подробнее...
спросили в Железо ATA
Подскажите пожалуйста на сколько мегабайт данная видеокарта: ATI Mobility Radeon HD 4300 series
Производитель: ATI
Серия: Mobility Radeon HD 4300
Код: M92-SE
Потоки: 80
подробнее...
Подскажите пожалуйста на сколько мегабайт данная видеокарта: ATI Mobility Radeon HD 4300 series
Производитель: ATI
Серия: Mobility Radeon HD 4300
Код: M92-SE
Потоки: 80
подробнее...