азербайджанские слова русскими буквами с переводом

Ответ от Красотуличка[гуру]
Фраза Я по тебе скучаю на азербайджанском языке переводится как Mən sənsiz darıxıram. Если вы хотите сказать Я очень по тебе скучаю, добавьте слово çox: Mən sənsiz çox darıxıram. Для удобства чтения русскими буквами это звучит как Мән сәнсиз дарыхырам или Мән сәнсиз чох дарыхырам. В дополнение к этому для выражения чувств можно использовать и другие полезные фразы.
Я люблю тебя всем своим сердцем – Mən səni bütün könlümlə sevirəm.
Я не могу жить без тебя – Mən sənsiz yaşaya bilmirəm.
Ты мне нужен или ты мне нужна – Sən mənə lazımsan. Стоит помнить, что в азербайджанском языке ударение чаще всего падает на последний слог, а специфическая буква ə произносится как короткий звук, напоминающий русское э в безударном положении.