бальмонт ударение в фамилии



Автор Наталья Шкляр задал вопрос в разделе Литература

На какой слог падает ударение в фамилии Бальмонт? и получил лучший ответ

Ответ от Єирагин Владимир[гуру]
Правильное ударение в фамилии поэта Константина Бальмонта падает на второй слог: БальмОнт. Именно такой вариант считается единственно верным в современном русском языке. Исторически фамилия его предков звучала как Баламут. Позже она изменилась, и родственники поэта традиционно произносили её с ударением на первый слог, то есть БАльмонт. Однако сам Константин Дмитриевич предпочитал произносить свою фамилию на французский манер, с ударением на последний слог. Этот вариант со временем стал общепринятой литературной нормой. Поэтому в речи и при чтении стихов следует использовать произношение БальмОнт.

Ответ от Cbfdb fbdfbd[новичек]
бАльмонт

Ответ от Galina Polyakova[гуру]
БальмОнт. Хотя Чуковский, недовольный его переводами из Шелли, в сердцах обозвал его ШельмОнтом.

Ответ от Елена[гуру]
БальмОнт КонстантИн
БальмОнта КонстантИна.
Источник: "Собственные имена в русском языке * Словарь ударений. --М. : Изд-во НЦЭНАС, 2001, с. 36.

Ответ от Ђатьяна Исаева[гуру]
На первый слог. предок Бальмонта был Баламут, потом его фамилия трансформировалась в Бальмонта. В Петербурге под влиянием одной женщины он стал называться БальмОнт, но под конец жизни он признался, что все-таки БАльмонт.

Ответ от Grig[гуру]
Все его современники называли его фамилию с ударением на последнем слоге.

Ответ от Ёветлана Русаковва[активный]
прадед и прапрадед его носили фамилию Баламут, а когда дед, Константин Иванович, пошёл на военную службу, он переделал её на БальмОнт - на французский манер. Отец, зная, что он шотландских кровей, произносил БАльмонт, таких фамилий в Шотландии было много, а вот его сын повторил дедовский поступок - после поездки во Францию (в 90-е годы) добавил французскую ноту, товарищи вспоминали, что он упоминал "каприз женщины", видимо, ей нравился модный акцент, намёк на французские корни. И сам он увлёкся символизмом после "революционных юношеских заблуждений".Это был его своеобразный псевдоним. Так что оба ударения правильны. (С)

Ответ от Екатерина Меньщикова[гуру]
БальмОнт

Ответ от Люда Моисеева[мастер]
По-моему, на второй.

Ответ от Zamk@ 🙂[гуру]
на второй слог

Ответ от Ђишина....Ночь...[гуру]
на МОНТ. Наши преподы в вузе так говорили. а я им верю.

Ответ от Ѐоман Шибанов[активный]
на Ба!

Ответ от Пользователь удален[гуру]
На второй.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: На какой слог падает ударение в фамилии Бальмонт?

Настоящая фамилия Бальмонта?
Прадед отца поэта был сержантом в одном из кавалерийских лейб-гвардейских полков императрицы
подробнее...

Как правильно произносить фамилию Бальмонт: БальмОнт или БАльмонт?
БАльмонт. Предок Бальмонта был Баламут. потом, когда он стал поэтом, под влиянием одной женщины он
подробнее...
Обсуждение Бальмонт Константин Дмитриевич на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Обсуждение Бальмонт Константин Дмитриевич
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*