бананов нема

Ответ от Ётранный[гуру]
Выражение «бананов нема» является крылатой фразой, произошедшей из известного анекдота советского времени, который в наши дни считается некорректным. Сюжет строится вокруг ситуации в поезде: пассажир, едящий традиционные продукты, например сало, замечает голодный взгляд попутчика африканского происхождения. На вопрос, хочет ли тот есть, и получив утвердительный ответ, первый пассажир произносит неожиданную концовку: «Ну извини, бананов нема». Смысл выражения заключается в ироничном или шутливом отказе поделиться едой. В более широком переносном смысле фраза стала мемом, обозначающим ситуацию, когда человеку предлагают что-то стереотипное и совершенно неподходящее вместо того, что ему действительно нужно или чего он ожидает. Версии о связи этой фразы с капитаном Немо являются шуточными и не имеют под собой фактических оснований.